1
00:00:00,570 --> 00:00:03,100
jeg

2
00:00:00,580 --> 00:00:03,110
t

3
00:00:00,580 --> 00:00:03,120
'

4
00:00:00,580 --> 00:00:01,120
Ko

5
00:00:00,580 --> 00:00:01,120
Dette

6
00:00:00,590 --> 00:00:03,130
s

7
00:00:00,600 --> 00:00:03,150
n

8
00:00:00,600 --> 00:00:03,160
o

9
00:00:00,610 --> 00:00:03,170
t

10
00:00:00,610 --> 00:00:01,290
nej

11
00:00:00,610 --> 00:00:01,290
af

12
00:00:00,620 --> 00:00:03,190
l

13
00:00:00,620 --> 00:00:03,200
i

14
00:00:00,630 --> 00:00:03,210
k

15
00:00:00,630 --> 00:00:03,220
e

16
00:00:00,640 --> 00:00:03,240
w

17
00:00:00,640 --> 00:00:01,360
se

18
00:00:00,640 --> 00:00:01,360
verden

19
00:00:00,640 --> 00:00:01,360
Se

20
00:00:00,650 --> 00:00:03,250
e

21
00:00:00,650 --> 00:00:03,260
'

22
00:00:00,660 --> 00:00:03,270
v

23
00:00:00,660 --> 00:00:03,280
e

24
00:00:00,670 --> 00:00:03,300
s

25
00:00:00,670 --> 00:00:01,600
ka

26
00:00:00,670 --> 00:00:01,600
verden

27
00:00:00,670 --> 00:00:01,600
Eller

28
00:00:00,670 --> 00:00:01,790
Ja

29
00:00:00,680 --> 00:00:03,310
e

30
00:00:00,680 --> 00:00:03,320
e

31
00:00:00,690 --> 00:00:03,330
n

32
00:00:00,700 --> 00:00:01,790
i

33
00:00:00,700 --> 00:00:02,120
af

34
00:00:00,730 --> 00:00:02,120
nej

35
00:00:00,730 --> 00:00:02,310
Frugt

36
00:00:00,730 --> 00:00:02,310
Ha

37
00:00:00,760 --> 00:00:02,310
ha

38
00:00:00,760 --> 00:00:02,660
Te

39
00:00:00,790 --> 00:00:02,660
te

40
00:00:00,790 --> 00:00:02,980
Na

41
00:00:00,820 --> 00:00:02,980
na

42
00:00:00,820 --> 00:00:03,310
Hmm

43
00:00:00,850 --> 00:00:03,310
n

44
00:00:00,850 --> 00:00:03,430
Te

45
00:00:00,880 --> 00:00:03,430
te

46
00:00:01,120 --> 00:00:01,590
Ko

47
00:00:01,120 --> 00:00:01,590
Dette

48
00:00:01,290 --> 00:00:01,660
nej

49
00:00:01,290 --> 00:00:01,660
af

50
00:00:01,360 --> 00:00:01,900
se

51
00:00:01,360 --> 00:00:01,900
verden

52
00:00:01,360 --> 00:00:01,900
Se

53
00:00:01,600 --> 00:00:02,090
ka

54
00:00:01,600 --> 00:00:02,090
verden

55
00:00:01,600 --> 00:00:02,090
Eller

56
00:00:01,790 --> 00:00:02,420
i

57
00:00:01,790 --> 00:00:02,420
verden

58
00:00:01,790 --> 00:00:02,420
Ja

59
00:00:02,120 --> 00:00:02,610
nej

60
00:00:02,120 --> 00:00:02,610
af

61
00:00:02,310 --> 00:00:02,960
ha

62
00:00:02,310 --> 00:00:02,960
Frugt

63
00:00:02,310 --> 00:00:02,960
Ha

64
00:00:02,660 --> 00:00:03,280
te

65
00:00:02,660 --> 00:00:03,280
Te

66
00:00:02,980 --> 00:00:03,610
na

67
00:00:02,980 --> 00:00:03,610
Na

68
00:00:03,310 --> 00:00:03,730
n

69
00:00:03,310 --> 00:00:03,730
Hmm

70
00:00:03,390 --> 00:00:06,250
t

71
00:00:03,400 --> 00:00:06,260
h

72
00:00:03,400 --> 00:00:06,270
e

73
00:00:03,400 --> 00:00:03,750
Ko

74
00:00:03,400 --> 00:00:03,750
Dette

75
00:00:03,410 --> 00:00:06,290
e

76
00:00:03,420 --> 00:00:06,300
n

77
00:00:03,420 --> 00:00:06,310
d

78
00:00:03,430 --> 00:00:06,330
o

79
00:00:03,430 --> 00:00:03,970
te

80
00:00:03,430 --> 00:00:03,920
nej

81
00:00:03,430 --> 00:00:03,970
Te

82
00:00:03,430 --> 00:00:03,920
af

83
00:00:03,440 --> 00:00:06,340
f

84
00:00:03,450 --> 00:00:06,360
t

85
00:00:03,450 --> 00:00:06,370
h

86
00:00:03,460 --> 00:00:06,380
e

87
00:00:03,460 --> 00:00:04,110
mig

88
00:00:03,460 --> 00:00:04,110
øjne

89
00:00:03,460 --> 00:00:04,110
mig

90
00:00:03,470 --> 00:00:06,400
w

91
00:00:03,470 --> 00:00:06,410
o

92
00:00:03,480 --> 00:00:06,420
r

93
00:00:03,480 --> 00:00:06,430
l

94
00:00:03,490 --> 00:00:06,440
d

95
00:00:03,490 --> 00:00:04,270
de

96
00:00:03,490 --> 00:00:04,270
I

97
00:00:03,500 --> 00:00:06,460
w

98
00:00:03,500 --> 00:00:06,470
i

99
00:00:03,510 --> 00:00:06,480
t

100
00:00:03,510 --> 00:00:06,490
h

101
00:00:03,520 --> 00:00:06,510
o

102
00:00:03,520 --> 00:00:04,400
mi

103
00:00:03,520 --> 00:00:04,400
se

104
00:00:03,520 --> 00:00:04,400
Mi

105
00:00:03,530 --> 00:00:06,520
u

106
00:00:03,530 --> 00:00:06,530
r

107
00:00:03,540 --> 00:00:06,550
o

108
00:00:03,550 --> 00:00:06,560
w

109
00:00:03,550 --> 00:00:06,570
n

110
00:00:03,550 --> 00:00:04,780
ta

111
00:00:03,550 --> 00:00:04,780
det var jeg

112
00:00:03,560 --> 00:00:06,590
e

113
00:00:03,570 --> 00:00:06,600
y

114
00:00:03,570 --> 00:00:06,610
e

115
00:00:03,580 --> 00:00:06,620
s

116
00:00:03,580 --> 00:00:06,630
.

117
00:00:03,580 --> 00:00:04,970
wa

118
00:00:03,580 --> 00:00:04,970
Wow

119
00:00:03,610 --> 00:00:05,310
ke

120
00:00:03,610 --> 00:00:05,310
Ke

121
00:00:03,640 --> 00:00:05,590
ja

122
00:00:03,640 --> 00:00:05,590
Jamen så

123
00:00:03,670 --> 00:00:05,920
na

124
00:00:03,670 --> 00:00:05,920
Na

125
00:00:03,700 --> 00:00:06,250
i

126
00:00:03,700 --> 00:00:06,250
Ja

127
00:00:03,750 --> 00:00:04,220
Ko

128
00:00:03,750 --> 00:00:04,220
Dette

129
00:00:03,920 --> 00:00:04,410
nej

130
00:00:03,920 --> 00:00:04,410
af

131
00:00:04,110 --> 00:00:04,570
mig

132
00:00:04,110 --> 00:00:04,570
øjne

133
00:00:04,110 --> 00:00:04,570
mig

134
00:00:04,270 --> 00:00:04,700
de

135
00:00:04,270 --> 00:00:04,700
I

136
00:00:04,400 --> 00:00:05,080
mi

137
00:00:04,400 --> 00:00:05,080
se

138
00:00:04,400 --> 00:00:05,080
Mi

139
00:00:04,780 --> 00:00:05,270
ta

140
00:00:04,780 --> 00:00:05,270
det var jeg

141
00:00:04,970 --> 00:00:05,610
wa

142
00:00:04,970 --> 00:00:05,610
Wow

143
00:00:05,310 --> 00:00:05,890
ke

144
00:00:05,310 --> 00:00:05,890
Ke

145
00:00:05,590 --> 00:00:06,220
ja

146
00:00:05,590 --> 00:00:06,220
Jamen så

147
00:00:05,920 --> 00:00:06,550
na

148
00:00:05,920 --> 00:00:06,550
Na

149
00:00:06,250 --> 00:00:07,120
i

150
00:00:06,250 --> 00:00:07,120
Ja

151
00:00:06,570 --> 00:00:13,380
T

152
00:00:06,580 --> 00:00:13,390
h

153
00:00:06,580 --> 00:00:13,400
a

154
00:00:06,580 --> 00:00:07,120
Da

155
00:00:06,580 --> 00:00:07,120
Det er

156
00:00:06,590 --> 00:00:13,410
t

157
00:00:06,590 --> 00:00:13,420
'

158
00:00:06,600 --> 00:00:13,430
s

159
00:00:06,610 --> 00:00:13,450
w

160
00:00:06,610 --> 00:00:13,460
h

161
00:00:06,610 --> 00:00:07,260
ka

162
00:00:06,610 --> 00:00:07,260
Eller

163
00:00:06,620 --> 00:00:13,470
y

164
00:00:06,630 --> 00:00:13,490
w

165
00:00:06,630 --> 00:00:13,500
e

166
00:00:06,640 --> 00:00:13,520
g

167
00:00:06,640 --> 00:00:07,440
ra

168
00:00:06,640 --> 00:00:07,440
et al.

169
00:00:06,650 --> 00:00:13,530
o

170
00:00:06,650 --> 00:00:13,540
t

171
00:00:06,660 --> 00:00:13,550
t

172
00:00:06,660 --> 00:00:13,560
a

173
00:00:06,670 --> 00:00:13,580
c

174
00:00:06,670 --> 00:00:07,610
ta

175
00:00:06,670 --> 00:00:07,610
rejse

176
00:00:06,670 --> 00:00:07,610
det var jeg

177
00:00:06,670 --> 00:00:07,780
Bi

178
00:00:06,680 --> 00:00:13,590
a

179
00:00:06,680 --> 00:00:13,600
s

180
00:00:06,690 --> 00:00:13,610
t

181
00:00:06,700 --> 00:00:13,630
o

182
00:00:06,700 --> 00:00:13,640
f

183
00:00:06,700 --> 00:00:07,780
bi

184
00:00:06,700 --> 00:00:08,090
stående

185
00:00:06,700 --> 00:00:08,090
Det er

186
00:00:06,710 --> 00:00:13,650
f

187
00:00:06,730 --> 00:00:13,690
t

188
00:00:06,730 --> 00:00:13,700
o

189
00:00:06,730 --> 00:00:08,090
da

190
00:00:06,730 --> 00:00:08,290
To

191
00:00:06,740 --> 00:00:13,710
g

192
00:00:06,740 --> 00:00:13,720
e

193
00:00:06,750 --> 00:00:13,730
t

194
00:00:06,750 --> 00:00:13,740
h

195
00:00:06,760 --> 00:00:13,750
e

196
00:00:06,760 --> 00:00:13,760
r

197
00:00:06,760 --> 00:00:08,290
tsu

198
00:00:06,760 --> 00:00:08,600
Hmm

199
00:00:06,770 --> 00:00:13,770
,

200
00:00:06,780 --> 00:00:13,790
w

201
00:00:06,780 --> 00:00:13,800
e

202
00:00:06,790 --> 00:00:13,820
c

203
00:00:06,790 --> 00:00:08,600
n

204
00:00:06,790 --> 00:00:08,970
Det er

205
00:00:06,800 --> 00:00:13,830
a

206
00:00:06,800 --> 00:00:13,840
n

207
00:00:06,810 --> 00:00:13,850
!

208
00:00:06,820 --> 00:00:08,970
da

209
00:00:06,850 --> 00:00:09,730
Dig

210
00:00:06,850 --> 00:00:09,730
Ki

211
00:00:06,850 --> 00:00:10,080
Mi

212
00:00:06,880 --> 00:00:09,730
ki

213
00:00:06,880 --> 00:00:10,430
og

214
00:00:06,910 --> 00:00:10,080
mi

215
00:00:06,910 --> 00:00:11,730
Wee

216
00:00:06,940 --> 00:00:10,430
til,

217
00:00:06,940 --> 00:00:13,030
Kan!

218
00:00:06,970 --> 00:00:11,730
WII

219
00:00:07,000 --> 00:00:13,030
KYAN!

220
00:00:07,120 --> 00:00:07,560
Da

221
00:00:07,120 --> 00:00:07,560
Det er

222
00:00:07,260 --> 00:00:07,740
ka

223
00:00:07,260 --> 00:00:07,740
Eller

224
00:00:07,440 --> 00:00:07,910
ra

225
00:00:07,440 --> 00:00:07,910
et al.

226
00:00:07,610 --> 00:00:08,080
ta

227
00:00:07,610 --> 00:00:08,080
rejse

228
00:00:07,610 --> 00:00:08,080
det var jeg

229
00:00:07,780 --> 00:00:08,390
bi

230
00:00:07,780 --> 00:00:08,390
rejse

231
00:00:07,780 --> 00:00:08,390
Bi

232
00:00:08,090 --> 00:00:08,590
da

233
00:00:08,090 --> 00:00:08,590
stående

234
00:00:08,090 --> 00:00:08,590
Det er

235
00:00:08,290 --> 00:00:08,900
tsu

236
00:00:08,290 --> 00:00:08,900
To

237
00:00:08,600 --> 00:00:09,270
n

238
00:00:08,600 --> 00:00:09,270
Hmm

239
00:00:08,970 --> 00:00:09,700
da

240
00:00:08,970 --> 00:00:09,700
Det er

241
00:00:09,730 --> 00:00:10,380
ki

242
00:00:09,730 --> 00:00:10,380
Dig

243
00:00:09,730 --> 00:00:10,380
Ki

244
00:00:10,080 --> 00:00:10,730
mi

245
00:00:10,080 --> 00:00:10,730
Dig

246
00:00:10,080 --> 00:00:10,730
Mi

247
00:00:10,430 --> 00:00:12,030
til,

248
00:00:10,430 --> 00:00:12,030
og

249
00:00:11,730 --> 00:00:13,330
WII

250
00:00:11,730 --> 00:00:13,330
Wee

251
00:00:13,030 --> 00:00:14,250
KYAN!

252
00:00:13,030 --> 00:00:14,250
Kan!

253
00:00:23,420 --> 00:00:26,430
S

254
00:00:23,430 --> 00:00:26,440
a

255
00:00:23,430 --> 00:00:26,450
i

256
00:00:23,430 --> 00:00:24,060
U

257
00:00:23,430 --> 00:00:24,060
hav

258
00:00:23,430 --> 00:00:24,060
U

259
00:00:23,430 --> 00:00:24,210
Mi

260
00:00:23,440 --> 00:00:26,460
l

261
00:00:23,440 --> 00:00:26,470
i

262
00:00:23,450 --> 00:00:26,480
n

263
00:00:23,450 --> 00:00:26,490
g

264
00:00:23,460 --> 00:00:26,510
f

265
00:00:23,460 --> 00:00:24,210
mi

266
00:00:23,460 --> 00:00:24,420
Eller

267
00:00:23,470 --> 00:00:26,520
r

268
00:00:23,470 --> 00:00:26,530
o

269
00:00:23,480 --> 00:00:26,540
m

270
00:00:23,490 --> 00:00:26,560
s

271
00:00:23,490 --> 00:00:26,570
e

272
00:00:23,490 --> 00:00:24,420
ka

273
00:00:23,490 --> 00:00:24,620
et al.

274
00:00:23,500 --> 00:00:26,580
a

275
00:00:23,510 --> 00:00:26,600
t

276
00:00:23,510 --> 00:00:26,610
o

277
00:00:23,520 --> 00:00:26,630
s

278
00:00:23,520 --> 00:00:24,620
ra

279
00:00:23,520 --> 00:00:24,970
hav

280
00:00:23,520 --> 00:00:24,970
U

281
00:00:23,520 --> 00:00:25,260
Mi

282
00:00:23,530 --> 00:00:26,640
e

283
00:00:23,530 --> 00:00:26,650
a

284
00:00:23,540 --> 00:00:26,660
,

285
00:00:23,550 --> 00:00:24,970
u

286
00:00:23,550 --> 00:00:25,420
Den

287
00:00:23,580 --> 00:00:25,260
mi

288
00:00:23,580 --> 00:00:25,540
skridtet

289
00:00:23,580 --> 00:00:25,540
Ma

290
00:00:23,580 --> 00:00:25,660
det var jeg

291
00:00:23,610 --> 00:00:25,420
wo

292
00:00:23,610 --> 00:00:25,930
til

293
00:00:23,640 --> 00:00:25,540
ma

294
00:00:23,640 --> 00:00:26,080
Eller

295
00:00:23,670 --> 00:00:25,660
ta

296
00:00:23,670 --> 00:00:26,260
Ke

297
00:00:23,700 --> 00:00:25,930
ni

298
00:00:23,700 --> 00:00:26,420
Te

299
00:00:23,730 --> 00:00:26,080
ka

300
00:00:23,760 --> 00:00:26,260
ke

301
00:00:23,790 --> 00:00:26,420
te

302
00:00:24,060 --> 00:00:24,510
U

303
00:00:24,060 --> 00:00:24,510
hav

304
00:00:24,060 --> 00:00:24,510
U

305
00:00:24,210 --> 00:00:24,720
mi

306
00:00:24,210 --> 00:00:24,720
hav

307
00:00:24,210 --> 00:00:24,720
Mi

308
00:00:24,420 --> 00:00:24,920
ka

309
00:00:24,420 --> 00:00:24,920
Eller

310
00:00:24,620 --> 00:00:25,270
ra

311
00:00:24,620 --> 00:00:25,270
et al.

312
00:00:24,970 --> 00:00:25,560
u

313
00:00:24,970 --> 00:00:25,560
hav

314
00:00:24,970 --> 00:00:25,560
U

315
00:00:25,260 --> 00:00:25,720
mi

316
00:00:25,260 --> 00:00:25,720
hav

317
00:00:25,260 --> 00:00:25,720
Mi

318
00:00:25,420 --> 00:00:25,840
wo

319
00:00:25,420 --> 00:00:25,840
Den

320
00:00:25,540 --> 00:00:25,960
ma

321
00:00:25,540 --> 00:00:25,960
skridtet

322
00:00:25,540 --> 00:00:25,960
Ma

323
00:00:25,660 --> 00:00:26,230
ta

324
00:00:25,660 --> 00:00:26,230
skridtet

325
00:00:25,660 --> 00:00:26,230
det var jeg

326
00:00:25,930 --> 00:00:26,380
ni

327
00:00:25,930 --> 00:00:26,380
til

328
00:00:26,080 --> 00:00:26,560
ka

329
00:00:26,080 --> 00:00:26,560
Eller

330
00:00:26,260 --> 00:00:26,720
ke

331
00:00:26,260 --> 00:00:26,720
Ke

332
00:00:26,420 --> 00:00:27,300
te

333
00:00:26,420 --> 00:00:27,300
Te

334
00:00:28,810 --> 00:00:31,340
s

335
00:00:28,820 --> 00:00:31,350
a

336
00:00:28,820 --> 00:00:31,360
y

337
00:00:28,820 --> 00:00:29,510
Da

338
00:00:28,820 --> 00:00:29,510
hvem

339
00:00:28,820 --> 00:00:29,510
Det er

340
00:00:28,820 --> 00:00:29,690
Vedr

341
00:00:28,830 --> 00:00:31,370
i

342
00:00:28,830 --> 00:00:31,380
n

343
00:00:28,840 --> 00:00:31,390
g

344
00:00:28,850 --> 00:00:31,410
i

345
00:00:28,850 --> 00:00:31,420
t

346
00:00:28,850 --> 00:00:29,690
vedr

347
00:00:28,850 --> 00:00:29,840
også

348
00:00:28,860 --> 00:00:31,430
'

349
00:00:28,860 --> 00:00:31,440
s

350
00:00:28,870 --> 00:00:31,460
n

351
00:00:28,880 --> 00:00:31,470
o

352
00:00:28,880 --> 00:00:31,480
t

353
00:00:28,880 --> 00:00:29,840
mo

354
00:00:28,880 --> 00:00:30,010
Men

355
00:00:28,890 --> 00:00:31,490
h

356
00:00:28,890 --> 00:00:31,500
i

357
00:00:28,900 --> 00:00:31,510
n

358
00:00:28,900 --> 00:00:31,520
g

359
00:00:28,910 --> 00:00:31,540
b

360
00:00:28,910 --> 00:00:30,010
ga

361
00:00:28,910 --> 00:00:30,360
lol

362
00:00:28,910 --> 00:00:30,360
Wow

363
00:00:28,910 --> 00:00:30,700
et al.

364
00:00:28,920 --> 00:00:31,550
u

365
00:00:28,920 --> 00:00:31,560
t

366
00:00:28,930 --> 00:00:31,580
a

367
00:00:28,940 --> 00:00:31,600
f

368
00:00:28,940 --> 00:00:30,360
wa

369
00:00:28,940 --> 00:00:30,850
Wow

370
00:00:28,950 --> 00:00:31,610
a

371
00:00:28,950 --> 00:00:31,620
i

372
00:00:28,960 --> 00:00:31,630
r

373
00:00:28,960 --> 00:00:31,640
y

374
00:00:28,970 --> 00:00:31,660
t

375
00:00:28,970 --> 00:00:30,700
ra

376
00:00:28,970 --> 00:00:31,030
Te

377
00:00:28,980 --> 00:00:31,670
a

378
00:00:28,980 --> 00:00:31,680
l

379
00:00:28,990 --> 00:00:31,690
e

380
00:00:28,990 --> 00:00:31,700
.

381
00:00:29,000 --> 00:00:30,850
t

382
00:00:29,000 --> 00:00:31,170
Ja

383
00:00:29,030 --> 00:00:31,030
te

384
00:00:29,030 --> 00:00:31,360
Ru

385
00:00:29,060 --> 00:00:31,170
i

386
00:00:29,060 --> 00:00:31,520
Ke

387
00:00:29,090 --> 00:00:31,360
ru

388
00:00:29,090 --> 00:00:31,700
Hvad

389
00:00:29,120 --> 00:00:31,520
ke

390
00:00:29,150 --> 00:00:31,700
gør

391
00:00:29,510 --> 00:00:29,990
Da

392
00:00:29,510 --> 00:00:29,990
hvem

393
00:00:29,510 --> 00:00:29,990
Det er

394
00:00:29,690 --> 00:00:30,140
vedr

395
00:00:29,690 --> 00:00:30,140
hvem

396
00:00:29,690 --> 00:00:30,140
Vedr

397
00:00:29,840 --> 00:00:30,310
mo

398
00:00:29,840 --> 00:00:30,310
også

399
00:00:30,010 --> 00:00:30,660
ga

400
00:00:30,010 --> 00:00:30,660
Men

401
00:00:30,360 --> 00:00:31,000
wa

402
00:00:30,360 --> 00:00:31,000
lol

403
00:00:30,360 --> 00:00:31,000
Wow

404
00:00:30,700 --> 00:00:31,150
ra

405
00:00:30,700 --> 00:00:31,150
lol

406
00:00:30,700 --> 00:00:31,150
et al.

407
00:00:30,850 --> 00:00:31,330
t

408
00:00:30,850 --> 00:00:31,330
Wow

409
00:00:31,030 --> 00:00:31,470
te

410
00:00:31,030 --> 00:00:31,470
Te

411
00:00:31,170 --> 00:00:31,660
i

412
00:00:31,170 --> 00:00:31,660
Ja

413
00:00:31,360 --> 00:00:31,820
ru

414
00:00:31,360 --> 00:00:31,820
Ru

415
00:00:31,520 --> 00:00:32,000
ke

416
00:00:31,520 --> 00:00:32,000
Ke

417
00:00:31,670 --> 00:00:38,210
T

418
00:00:31,680 --> 00:00:38,220
r

419
00:00:31,680 --> 00:00:38,230
u

420
00:00:31,680 --> 00:00:32,180
Sou

421
00:00:31,680 --> 00:00:32,180
Tanker

422
00:00:31,680 --> 00:00:32,180
Ja

423
00:00:31,690 --> 00:00:38,240
t

424
00:00:31,690 --> 00:00:38,250
h

425
00:00:31,700 --> 00:00:38,270
i

426
00:00:31,700 --> 00:00:32,210
gør

427
00:00:31,700 --> 00:00:32,210
Hvad

428
00:00:31,710 --> 00:00:38,280
s

429
00:00:31,710 --> 00:00:32,540
zo

430
00:00:31,710 --> 00:00:32,540
statue

431
00:00:31,710 --> 00:00:32,540
Wow

432
00:00:31,710 --> 00:00:32,730
U

433
00:00:31,720 --> 00:00:38,300
s

434
00:00:31,720 --> 00:00:38,310
t

435
00:00:31,730 --> 00:00:38,320
r

436
00:00:31,730 --> 00:00:38,330
a

437
00:00:31,740 --> 00:00:38,340
n

438
00:00:31,740 --> 00:00:38,350
g

439
00:00:31,740 --> 00:00:32,730
u

440
00:00:31,740 --> 00:00:32,990
To

441
00:00:31,750 --> 00:00:38,360
e

442
00:00:31,750 --> 00:00:38,370
r

443
00:00:31,760 --> 00:00:38,390
t

444
00:00:31,770 --> 00:00:38,400
h

445
00:00:31,770 --> 00:00:38,410
a

446
00:00:31,770 --> 00:00:32,990
tsu

447
00:00:31,770 --> 00:00:33,390
Eller

448
00:00:31,780 --> 00:00:38,420
n

449
00:00:31,790 --> 00:00:38,440
f

450
00:00:31,790 --> 00:00:38,450
i

451
00:00:31,800 --> 00:00:38,460
c

452
00:00:31,800 --> 00:00:38,470
t

453
00:00:31,800 --> 00:00:33,390
ka

454
00:00:31,800 --> 00:00:33,730
Na

455
00:00:31,810 --> 00:00:38,480
i

456
00:00:31,810 --> 00:00:38,490
o

457
00:00:31,820 --> 00:00:38,500
n

458
00:00:31,820 --> 00:00:38,510
,

459
00:00:31,830 --> 00:00:38,530
i

460
00:00:31,830 --> 00:00:33,730
na

461
00:00:31,830 --> 00:00:34,100
Ja

462
00:00:31,840 --> 00:00:38,540
s

463
00:00:31,840 --> 00:00:38,550
n

464
00:00:31,850 --> 00:00:38,560
'

465
00:00:31,850 --> 00:00:38,570
t

466
00:00:31,860 --> 00:00:38,590
i

467
00:00:31,860 --> 00:00:34,100
i

468
00:00:31,860 --> 00:00:34,400
sandt

469
00:00:31,860 --> 00:00:34,400
Dette

470
00:00:31,870 --> 00:00:38,600
t

471
00:00:31,870 --> 00:00:38,610
?

472
00:00:31,890 --> 00:00:34,400
ko

473
00:00:31,890 --> 00:00:34,580
frugt

474
00:00:31,890 --> 00:00:34,580
og

475
00:00:31,920 --> 00:00:34,580
til

476
00:00:31,950 --> 00:00:35,920
Ba

477
00:00:31,980 --> 00:00:35,920
ba

478
00:00:31,980 --> 00:00:36,210
Eller

479
00:00:32,010 --> 00:00:36,210
ka

480
00:00:32,010 --> 00:00:36,580
Ri

481
00:00:32,040 --> 00:00:36,580
ri

482
00:00:32,040 --> 00:00:36,900
Det er

483
00:00:32,070 --> 00:00:36,900
da

484
00:00:32,070 --> 00:00:37,230
Ro

485
00:00:32,100 --> 00:00:37,230
ro

486
00:00:32,180 --> 00:00:32,840
Sou

487
00:00:32,180 --> 00:00:32,840
Tanker

488
00:00:32,180 --> 00:00:32,840
Ja

489
00:00:32,540 --> 00:00:33,030
zo

490
00:00:32,540 --> 00:00:33,030
statue

491
00:00:32,540 --> 00:00:33,030
Wow

492
00:00:32,730 --> 00:00:33,290
u

493
00:00:32,730 --> 00:00:33,290
statue

494
00:00:32,730 --> 00:00:33,290
U

495
00:00:32,990 --> 00:00:33,690
tsu

496
00:00:32,990 --> 00:00:33,690
To

497
00:00:33,390 --> 00:00:34,030
ka

498
00:00:33,390 --> 00:00:34,030
Eller

499
00:00:33,730 --> 00:00:34,400
na

500
00:00:33,730 --> 00:00:34,400
Na

501
00:00:34,100 --> 00:00:34,700
i

502
00:00:34,100 --> 00:00:34,700
Ja

503
00:00:34,400 --> 00:00:34,880
ko

504
00:00:34,400 --> 00:00:34,880
sandt

505
00:00:34,400 --> 00:00:34,880
Dette

506
00:00:34,580 --> 00:00:35,250
til

507
00:00:34,580 --> 00:00:35,250
frugt

508
00:00:34,580 --> 00:00:35,250
og

509
00:00:35,920 --> 00:00:36,510
ba

510
00:00:35,920 --> 00:00:36,510
Ba

511
00:00:36,210 --> 00:00:36,880
ka

512
00:00:36,210 --> 00:00:36,880
Eller

513
00:00:36,580 --> 00:00:37,200
ri

514
00:00:36,580 --> 00:00:37,200
Ri

515
00:00:36,900 --> 00:00:37,530
da

516
00:00:36,900 --> 00:00:37,530
Det er

517
00:00:37,230 --> 00:00:39,080
ro

518
00:00:37,230 --> 00:00:39,080
Ro

519
00:00:39,690 --> 00:00:42,990
D

520
00:00:39,700 --> 00:00:43,000
o

521
00:00:39,700 --> 00:00:43,010
n

522
00:00:39,700 --> 00:00:40,230
Mi

523
00:00:39,700 --> 00:00:40,230
se

524
00:00:39,700 --> 00:00:40,230
Mi

525
00:00:39,710 --> 00:00:43,020
'

526
00:00:39,710 --> 00:00:43,030
t

527
00:00:39,720 --> 00:00:43,050
t

528
00:00:39,730 --> 00:00:43,060
u

529
00:00:39,730 --> 00:00:43,070
r

530
00:00:39,730 --> 00:00:40,350
te

531
00:00:39,730 --> 00:00:40,350
Te

532
00:00:39,740 --> 00:00:43,080
n

533
00:00:39,750 --> 00:00:43,100
a

534
00:00:39,760 --> 00:00:43,120
b

535
00:00:39,760 --> 00:00:43,130
l

536
00:00:39,760 --> 00:00:40,560
mi

537
00:00:39,760 --> 00:00:40,560
se

538
00:00:39,760 --> 00:00:40,560
Mi

539
00:00:39,770 --> 00:00:43,140
i

540
00:00:39,770 --> 00:00:43,150
n

541
00:00:39,780 --> 00:00:43,160
d

542
00:00:39,790 --> 00:00:43,180
e

543
00:00:39,790 --> 00:00:43,190
y

544
00:00:39,790 --> 00:00:40,750
nu

545
00:00:39,790 --> 00:00:40,750
Nu

546
00:00:39,800 --> 00:00:43,200
e

547
00:00:39,820 --> 00:00:40,950
fu

548
00:00:39,820 --> 00:00:40,950
Ryst

549
00:00:39,820 --> 00:00:40,950
Fu

550
00:00:39,850 --> 00:00:41,410
ri

551
00:00:39,850 --> 00:00:41,410
Ri

552
00:00:39,880 --> 00:00:41,590
su

553
00:00:39,880 --> 00:00:41,590
S

554
00:00:39,910 --> 00:00:42,080
ru

555
00:00:39,910 --> 00:00:42,080
Ru

556
00:00:39,940 --> 00:00:42,420
na

557
00:00:39,940 --> 00:00:42,420
Na

558
00:00:39,970 --> 00:00:42,580
yo

559
00:00:39,970 --> 00:00:42,580
Yo

560
00:00:40,230 --> 00:00:40,650
Mi

561
00:00:40,230 --> 00:00:40,650
se

562
00:00:40,230 --> 00:00:40,650
Mi

563
00:00:40,350 --> 00:00:40,860
te

564
00:00:40,350 --> 00:00:40,860
Te

565
00:00:40,560 --> 00:00:41,050
mi

566
00:00:40,560 --> 00:00:41,050
se

567
00:00:40,560 --> 00:00:41,050
Mi

568
00:00:40,750 --> 00:00:41,250
nu

569
00:00:40,750 --> 00:00:41,250
Nu

570
00:00:40,950 --> 00:00:41,710
fu

571
00:00:40,950 --> 00:00:41,710
Ryst

572
00:00:40,950 --> 00:00:41,710
Fu

573
00:00:41,410 --> 00:00:41,890
ri

574
00:00:41,410 --> 00:00:41,890
Ri

575
00:00:41,590 --> 00:00:42,380
su

576
00:00:41,590 --> 00:00:42,380
S

577
00:00:42,080 --> 00:00:42,720
ru

578
00:00:42,080 --> 00:00:42,720
Ru

579
00:00:42,420 --> 00:00:42,880
na

580
00:00:42,420 --> 00:00:42,880
Na

581
00:00:42,580 --> 00:00:43,860
yo

582
00:00:42,580 --> 00:00:43,860
Yo

583
00:00:43,310 --> 00:00:49,470
C

584
00:00:43,320 --> 00:00:49,480
o

585
00:00:43,320 --> 00:00:49,490
m

586
00:00:43,320 --> 00:00:43,810
Jo

587
00:00:43,320 --> 00:00:43,810
altid

588
00:00:43,320 --> 00:00:43,810
Joe

589
00:00:43,320 --> 00:00:44,240
U

590
00:00:43,330 --> 00:00:49,500
m

591
00:00:43,330 --> 00:00:49,510
o

592
00:00:43,340 --> 00:00:49,520
n

593
00:00:43,350 --> 00:00:49,540
s

594
00:00:43,350 --> 00:00:49,550
e

595
00:00:43,350 --> 00:00:44,240
u

596
00:00:43,350 --> 00:00:44,450
viden

597
00:00:43,350 --> 00:00:44,450
Shi

598
00:00:43,350 --> 00:00:44,860
Ki

599
00:00:43,360 --> 00:00:49,560
n

600
00:00:43,360 --> 00:00:49,570
s

601
00:00:43,370 --> 00:00:49,580
e

602
00:00:43,380 --> 00:00:49,600
i

603
00:00:43,380 --> 00:00:49,610
s

604
00:00:43,380 --> 00:00:44,450
shi

605
00:00:43,380 --> 00:00:45,230
Na

606
00:00:43,390 --> 00:00:49,630
o

607
00:00:43,400 --> 00:00:49,640
n

608
00:00:43,400 --> 00:00:49,650
l

609
00:00:43,410 --> 00:00:49,660
y

610
00:00:43,410 --> 00:00:44,860
ki

611
00:00:43,410 --> 00:00:46,160
Hmm

612
00:00:43,420 --> 00:00:49,680
w

613
00:00:43,420 --> 00:00:49,690
h

614
00:00:43,430 --> 00:00:49,700
a

615
00:00:43,430 --> 00:00:49,710
t

616
00:00:43,440 --> 00:00:49,730
t

617
00:00:43,440 --> 00:00:45,230
na

618
00:00:43,440 --> 00:00:46,390
Te

619
00:00:43,450 --> 00:00:49,740
h

620
00:00:43,450 --> 00:00:49,750
e

621
00:00:43,460 --> 00:00:49,770
m

622
00:00:43,470 --> 00:00:49,780
a

623
00:00:43,470 --> 00:00:49,790
j

624
00:00:43,470 --> 00:00:46,160
n

625
00:00:43,470 --> 00:00:46,500
Sa

626
00:00:43,480 --> 00:00:49,800
o

627
00:00:43,480 --> 00:00:49,810
r

628
00:00:43,490 --> 00:00:49,820
i

629
00:00:43,490 --> 00:00:49,830
t

630
00:00:43,500 --> 00:00:49,840
y

631
00:00:43,500 --> 00:00:46,390
te

632
00:00:43,500 --> 00:00:47,570
Mange

633
00:00:43,500 --> 00:00:47,570
det var jeg

634
00:00:43,510 --> 00:00:49,860
s

635
00:00:43,510 --> 00:00:49,870
a

636
00:00:43,520 --> 00:00:49,880
y

637
00:00:43,520 --> 00:00:49,890
s

638
00:00:43,530 --> 00:00:49,910
i

639
00:00:43,530 --> 00:00:46,500
sa

640
00:00:43,530 --> 00:00:47,780
nummer

641
00:00:43,530 --> 00:00:47,780
S

642
00:00:43,530 --> 00:00:48,890
U

643
00:00:43,540 --> 00:00:49,920
t

644
00:00:43,550 --> 00:00:49,940
i

645
00:00:43,550 --> 00:00:49,950
s

646
00:00:43,560 --> 00:00:49,960
!

647
00:00:43,560 --> 00:00:47,570
ta

648
00:00:43,560 --> 00:00:49,040
Beslutning

649
00:00:43,560 --> 00:00:49,040
Ke

650
00:00:43,560 --> 00:00:49,230
To

651
00:00:43,590 --> 00:00:47,780
su

652
00:00:43,620 --> 00:00:48,890
u

653
00:00:43,650 --> 00:00:49,040
ke

654
00:00:43,680 --> 00:00:49,230
tsu

655
00:00:43,810 --> 00:00:44,540
Jo

656
00:00:43,810 --> 00:00:44,540
altid

657
00:00:43,810 --> 00:00:44,540
Joe

658
00:00:44,240 --> 00:00:44,750
u

659
00:00:44,240 --> 00:00:44,750
altid

660
00:00:44,240 --> 00:00:44,750
U

661
00:00:44,450 --> 00:00:45,160
shi

662
00:00:44,450 --> 00:00:45,160
viden

663
00:00:44,450 --> 00:00:45,160
Shi

664
00:00:44,860 --> 00:00:45,530
ki

665
00:00:44,860 --> 00:00:45,530
viden

666
00:00:44,860 --> 00:00:45,530
Ki

667
00:00:45,230 --> 00:00:46,460
na

668
00:00:45,230 --> 00:00:46,460
Na

669
00:00:46,160 --> 00:00:46,690
n

670
00:00:46,160 --> 00:00:46,690
Hmm

671
00:00:46,390 --> 00:00:46,800
te

672
00:00:46,390 --> 00:00:46,800
Te

673
00:00:46,500 --> 00:00:47,870
sa

674
00:00:46,500 --> 00:00:47,870
Sa

675
00:00:47,570 --> 00:00:48,080
ta

676
00:00:47,570 --> 00:00:48,080
Mange

677
00:00:47,570 --> 00:00:48,080
det var jeg

678
00:00:47,780 --> 00:00:49,190
su

679
00:00:47,780 --> 00:00:49,190
nummer

680
00:00:47,780 --> 00:00:49,190
S

681
00:00:48,890 --> 00:00:49,340
u

682
00:00:48,890 --> 00:00:49,340
nummer

683
00:00:48,890 --> 00:00:49,340
U

684
00:00:49,040 --> 00:00:49,530
ke

685
00:00:49,040 --> 00:00:49,530
Beslutning

686
00:00:49,040 --> 00:00:49,530
Ke

687
00:00:49,230 --> 00:00:50,340
tsu

688
00:00:49,230 --> 00:00:50,340
Beslutning

689
00:00:49,230 --> 00:00:50,340
To

690
00:00:51,110 --> 00:00:53,510
jeg

691
00:00:51,120 --> 00:00:53,520
t

692
00:00:51,120 --> 00:00:53,530
'

693
00:00:51,120 --> 00:00:51,540
Ko

694
00:00:51,120 --> 00:00:51,540
Dette

695
00:00:51,130 --> 00:00:53,540
s

696
00:00:51,140 --> 00:00:53,560
n

697
00:00:51,140 --> 00:00:53,570
o

698
00:00:51,150 --> 00:00:53,580
t

699
00:00:51,150 --> 00:00:51,740
nej

700
00:00:51,150 --> 00:00:51,740
af

701
00:00:51,160 --> 00:00:53,600
l

702
00:00:51,160 --> 00:00:53,610
i

703
00:00:51,170 --> 00:00:53,620
k

704
00:00:51,170 --> 00:00:53,630
e

705
00:00:51,180 --> 00:00:53,650
w

706
00:00:51,180 --> 00:00:51,830
se

707
00:00:51,180 --> 00:00:51,830
verden

708
00:00:51,180 --> 00:00:51,830
Se

709
00:00:51,190 --> 00:00:53,660
e

710
00:00:51,190 --> 00:00:53,670
'

711
00:00:51,200 --> 00:00:53,680
v

712
00:00:51,200 --> 00:00:53,690
e

713
00:00:51,210 --> 00:00:53,710
s

714
00:00:51,210 --> 00:00:52,050
ka

715
00:00:51,210 --> 00:00:52,050
verden

716
00:00:51,210 --> 00:00:52,050
Eller

717
00:00:51,210 --> 00:00:52,220
Ja

718
00:00:51,220 --> 00:00:53,720
e

719
00:00:51,220 --> 00:00:53,730
e

720
00:00:51,230 --> 00:00:53,740
n

721
00:00:51,240 --> 00:00:52,220
i

722
00:00:51,240 --> 00:00:52,530
af

723
00:00:51,270 --> 00:00:52,530
nej

724
00:00:51,270 --> 00:00:52,700
Frugt

725
00:00:51,270 --> 00:00:52,700
Ha

726
00:00:51,300 --> 00:00:52,700
ha

727
00:00:51,300 --> 00:00:53,090
Te

728
00:00:51,330 --> 00:00:53,090
te

729
00:00:51,330 --> 00:00:53,420
Na

730
00:00:51,360 --> 00:00:53,420
na

731
00:00:51,360 --> 00:00:53,680
Hmm

732
00:00:51,390 --> 00:00:53,680
n

733
00:00:51,390 --> 00:00:53,850
Te

734
00:00:51,420 --> 00:00:53,850
te

735
00:00:51,540 --> 00:00:52,040
Ko

736
00:00:51,540 --> 00:00:52,040
Dette

737
00:00:51,740 --> 00:00:52,130
nej

738
00:00:51,740 --> 00:00:52,130
af

739
00:00:51,830 --> 00:00:52,350
se

740
00:00:51,830 --> 00:00:52,350
verden

741
00:00:51,830 --> 00:00:52,350
Se

742
00:00:52,050 --> 00:00:52,520
ka

743
00:00:52,050 --> 00:00:52,520
verden

744
00:00:52,050 --> 00:00:52,520
Eller

745
00:00:52,220 --> 00:00:52,830
i

746
00:00:52,220 --> 00:00:52,830
verden

747
00:00:52,220 --> 00:00:52,830
Ja

748
00:00:52,530 --> 00:00:53,000
nej

749
00:00:52,530 --> 00:00:53,000
af

750
00:00:52,700 --> 00:00:53,390
ha

751
00:00:52,700 --> 00:00:53,390
Frugt

752
00:00:52,700 --> 00:00:53,390
Ha

753
00:00:53,090 --> 00:00:53,720
te

754
00:00:53,090 --> 00:00:53,720
Te

755
00:00:53,420 --> 00:00:53,980
na

756
00:00:53,420 --> 00:00:53,980
Na

757
00:00:53,680 --> 00:00:54,150
n

758
00:00:53,680 --> 00:00:54,150
Hmm

759
00:00:53,820 --> 00:00:56,840
t

760
00:00:53,830 --> 00:00:56,850
h

761
00:00:53,830 --> 00:00:56,860
e

762
00:00:53,830 --> 00:00:54,210
Ko

763
00:00:53,830 --> 00:00:54,210
Dette

764
00:00:53,840 --> 00:00:56,880
e

765
00:00:53,850 --> 00:00:56,890
n

766
00:00:53,850 --> 00:00:56,900
d

767
00:00:53,850 --> 00:00:54,380
te

768
00:00:53,850 --> 00:00:54,380
Te

769
00:00:53,860 --> 00:00:56,920
o

770
00:00:53,860 --> 00:00:54,380
nej

771
00:00:53,860 --> 00:00:54,380
af

772
00:00:53,870 --> 00:00:56,930
f

773
00:00:53,880 --> 00:00:56,950
t

774
00:00:53,880 --> 00:00:56,960
h

775
00:00:53,890 --> 00:00:56,970
e

776
00:00:53,890 --> 00:00:54,570
mig

777
00:00:53,890 --> 00:00:54,570
øjne

778
00:00:53,890 --> 00:00:54,570
mig

779
00:00:53,900 --> 00:00:56,990
w

780
00:00:53,900 --> 00:00:57,000
o

781
00:00:53,910 --> 00:00:57,010
r

782
00:00:53,910 --> 00:00:57,020
l

783
00:00:53,920 --> 00:00:57,030
d

784
00:00:53,920 --> 00:00:54,710
de

785
00:00:53,920 --> 00:00:54,710
I

786
00:00:53,930 --> 00:00:57,050
w

787
00:00:53,930 --> 00:00:57,060
i

788
00:00:53,940 --> 00:00:57,070
t

789
00:00:53,940 --> 00:00:57,080
h

790
00:00:53,950 --> 00:00:57,100
o

791
00:00:53,950 --> 00:00:54,870
mi

792
00:00:53,950 --> 00:00:54,870
se

793
00:00:53,950 --> 00:00:54,870
Mi

794
00:00:53,960 --> 00:00:57,110
u

795
00:00:53,960 --> 00:00:57,120
r

796
00:00:53,970 --> 00:00:57,140
o

797
00:00:53,980 --> 00:00:57,150
w

798
00:00:53,980 --> 00:00:57,160
n

799
00:00:53,980 --> 00:00:55,190
ta

800
00:00:53,980 --> 00:00:55,190
det var jeg

801
00:00:53,990 --> 00:00:57,180
e

802
00:00:54,000 --> 00:00:57,190
y

803
00:00:54,000 --> 00:00:57,200
e

804
00:00:54,010 --> 00:00:57,210
s

805
00:00:54,010 --> 00:00:57,220
.

806
00:00:54,010 --> 00:00:55,410
wa

807
00:00:54,010 --> 00:00:55,410
Wow

808
00:00:54,040 --> 00:00:55,690
ke

809
00:00:54,040 --> 00:00:55,690
Ke

810
00:00:54,070 --> 00:00:56,040
ja

811
00:00:54,070 --> 00:00:56,040
Jamen så

812
00:00:54,100 --> 00:00:56,380
na

813
00:00:54,100 --> 00:00:56,380
Na

814
00:00:54,130 --> 00:00:56,720
i

815
00:00:54,130 --> 00:00:56,720
Ja

816
00:00:54,210 --> 00:00:54,680
Ko

817
00:00:54,210 --> 00:00:54,680
Dette

818
00:00:54,380 --> 00:00:54,870
nej

819
00:00:54,380 --> 00:00:54,870
af

820
00:00:54,570 --> 00:00:55,010
mig

821
00:00:54,570 --> 00:00:55,010
øjne

822
00:00:54,570 --> 00:00:55,010
mig

823
00:00:54,710 --> 00:00:55,170
de

824
00:00:54,710 --> 00:00:55,170
I

825
00:00:54,870 --> 00:00:55,490
mi

826
00:00:54,870 --> 00:00:55,490
se

827
00:00:54,870 --> 00:00:55,490
Mi

828
00:00:55,190 --> 00:00:55,710
ta

829
00:00:55,190 --> 00:00:55,710
det var jeg

830
00:00:55,410 --> 00:00:55,990
wa

831
00:00:55,410 --> 00:00:55,990
Wow

832
00:00:55,690 --> 00:00:56,340
ke

833
00:00:55,690 --> 00:00:56,340
Ke

834
00:00:56,040 --> 00:00:56,680
ja

835
00:00:56,040 --> 00:00:56,680
Jamen så

836
00:00:56,380 --> 00:00:57,020
na

837
00:00:56,380 --> 00:00:57,020
Na

838
00:00:56,720 --> 00:00:57,710
i

839
00:00:56,720 --> 00:00:57,710
Ja

840
00:00:57,160 --> 00:01:01,390
S

841
00:00:57,170 --> 00:01:01,400
o

842
00:00:57,170 --> 00:00:57,550
Da

843
00:00:57,170 --> 00:00:57,550
Det er

844
00:00:57,180 --> 00:01:01,420
l

845
00:00:57,180 --> 00:01:01,430
e

846
00:00:57,190 --> 00:01:01,440
t

847
00:00:57,190 --> 00:01:01,450
'

848
00:00:57,200 --> 00:01:01,460
s

849
00:00:57,200 --> 00:00:57,700
ka

850
00:00:57,200 --> 00:00:57,700
Eller

851
00:00:57,210 --> 00:01:01,480
g

852
00:00:57,210 --> 00:01:01,490
o

853
00:00:57,220 --> 00:01:01,500
,

854
00:00:57,230 --> 00:01:01,520
C

855
00:00:57,230 --> 00:01:01,530
a

856
00:00:57,230 --> 00:00:57,880
ra

857
00:00:57,230 --> 00:00:57,880
et al.

858
00:00:57,240 --> 00:01:01,540
s

859
00:00:57,240 --> 00:01:01,550
t

860
00:00:57,250 --> 00:01:01,560
a

861
00:00:57,250 --> 00:01:01,570
i

862
00:00:57,260 --> 00:01:01,580
n

863
00:00:57,260 --> 00:00:58,080
i

864
00:00:57,260 --> 00:00:58,080
linje

865
00:00:57,260 --> 00:00:58,080
Ja

866
00:00:57,270 --> 00:01:01,600
jeg

867
00:00:57,270 --> 00:01:01,610
'

868
00:00:57,280 --> 00:01:01,620
l

869
00:00:57,280 --> 00:01:01,630
l

870
00:00:57,290 --> 00:01:01,650
D

871
00:00:57,290 --> 00:00:58,220
ko

872
00:00:57,290 --> 00:00:58,220
Dette

873
00:00:57,300 --> 00:01:01,660
o

874
00:00:57,310 --> 00:01:01,680
jeg

875
00:00:57,310 --> 00:01:01,690
t

876
00:00:57,320 --> 00:01:01,710
M

877
00:00:57,320 --> 00:00:58,710
u

878
00:00:57,320 --> 00:00:58,710
U

879
00:00:57,330 --> 00:01:01,720
y

880
00:00:57,340 --> 00:01:01,740
W

881
00:00:57,340 --> 00:01:01,750
a

882
00:00:57,350 --> 00:01:01,760
y

883
00:00:57,350 --> 00:01:01,770
!

884
00:00:57,350 --> 00:00:58,860
ze

885
00:00:57,350 --> 00:00:58,860
Ze

886
00:00:57,410 --> 00:00:59,560
A

887
00:00:57,410 --> 00:00:59,560
A

888
00:00:57,440 --> 00:00:59,870
M.A.

889
00:00:57,440 --> 00:00:59,870
Ma

890
00:00:57,470 --> 00:01:00,210
NEJ

891
00:00:57,470 --> 00:01:00,210
Nej

892
00:00:57,500 --> 00:01:00,510
JYA

893
00:00:57,500 --> 00:01:00,510
Ja

894
00:00:57,530 --> 00:01:00,850
K

895
00:00:57,530 --> 00:01:00,850
Wow

896
00:00:57,550 --> 00:00:58,000
Da

897
00:00:57,550 --> 00:00:58,000
Det er

898
00:00:57,560 --> 00:01:01,130
KU

899
00:00:57,560 --> 00:01:01,130
Ku

900
00:00:57,590 --> 00:01:01,290
sen

901
00:00:57,590 --> 00:01:01,290
skib

902
00:00:57,590 --> 00:01:01,290
Sen

903
00:00:57,620 --> 00:01:01,680
chou

904
00:00:57,620 --> 00:01:01,680
lang

905
00:00:57,620 --> 00:01:01,680
Chou

906
00:00:57,700 --> 00:00:58,180
ka

907
00:00:57,700 --> 00:00:58,180
Eller

908
00:00:57,880 --> 00:00:58,380
ra

909
00:00:57,880 --> 00:00:58,380
et al.

910
00:00:58,080 --> 00:00:58,520
i

911
00:00:58,080 --> 00:00:58,520
linje

912
00:00:58,080 --> 00:00:58,520
Ja

913
00:00:58,220 --> 00:00:59,010
ko

914
00:00:58,220 --> 00:00:59,010
Dette

915
00:00:58,710 --> 00:00:59,160
u

916
00:00:58,710 --> 00:00:59,160
U

917
00:00:58,860 --> 00:00:59,530
ze

918
00:00:58,860 --> 00:00:59,530
Ze

919
00:00:59,560 --> 00:01:00,170
A

920
00:00:59,560 --> 00:01:00,170
A

921
00:00:59,870 --> 00:01:00,510
M.A.

922
00:00:59,870 --> 00:01:00,510
Ma

923
00:01:00,210 --> 00:01:00,810
NEJ

924
00:01:00,210 --> 00:01:00,810
Nej

925
00:01:00,510 --> 00:01:01,150
JYA

926
00:01:00,510 --> 00:01:01,150
Ja

927
00:01:00,850 --> 00:01:01,430
K

928
00:01:00,850 --> 00:01:01,430
Wow

929
00:01:01,130 --> 00:01:01,590
KU

930
00:01:01,130 --> 00:01:01,590
Ku

931
00:01:01,290 --> 00:01:01,980
sen

932
00:01:01,290 --> 00:01:01,980
skib

933
00:01:01,290 --> 00:01:01,980
Sen

934
00:01:01,680 --> 00:01:02,260
chou

935
00:01:01,680 --> 00:01:02,260
lang

936
00:01:01,680 --> 00:01:02,260
Chou

937
00:01:01,710 --> 00:01:04,150
W

938
00:01:01,720 --> 00:01:04,160
h

939
00:01:01,720 --> 00:01:04,170
a

940
00:01:01,720 --> 00:01:02,230
De

941
00:01:01,720 --> 00:01:02,230
Ud

942
00:01:01,720 --> 00:01:02,230
I

943
00:01:01,730 --> 00:01:04,180
d

944
00:01:01,730 --> 00:01:04,190
d

945
00:01:01,740 --> 00:01:04,200
y

946
00:01:01,740 --> 00:01:04,210
a

947
00:01:01,750 --> 00:01:04,230
m

948
00:01:01,750 --> 00:01:02,360
ki

949
00:01:01,750 --> 00:01:02,360
Næste

950
00:01:01,750 --> 00:01:02,360
Ki

951
00:01:01,760 --> 00:01:04,240
e

952
00:01:01,760 --> 00:01:04,250
a

953
00:01:01,770 --> 00:01:04,260
n

954
00:01:01,770 --> 00:01:04,270
,

955
00:01:01,780 --> 00:01:04,290
"

956
00:01:01,780 --> 00:01:02,520
ja

957
00:01:01,780 --> 00:01:02,520
Ja

958
00:01:01,790 --> 00:01:04,300
n

959
00:01:01,790 --> 00:01:04,310
o

960
00:01:01,800 --> 00:01:04,330
c

961
00:01:01,810 --> 00:01:04,340
a

962
00:01:01,810 --> 00:01:04,350
n

963
00:01:01,810 --> 00:01:02,620
shi

964
00:01:01,810 --> 00:01:02,620
Shi

965
00:01:01,820 --> 00:01:04,370
d

966
00:01:01,830 --> 00:01:04,380
o

967
00:01:01,830 --> 00:01:04,390
"

968
00:01:01,840 --> 00:01:04,400
?

969
00:01:01,840 --> 00:01:02,880
na

970
00:01:01,840 --> 00:01:02,880
Na

971
00:01:01,870 --> 00:01:03,170
i

972
00:01:01,870 --> 00:01:03,170
Ja

973
00:01:01,900 --> 00:01:03,380
ko

974
00:01:01,900 --> 00:01:03,380
Dette

975
00:01:01,930 --> 00:01:03,730
til

976
00:01:01,930 --> 00:01:03,730
og

977
00:01:01,960 --> 00:01:04,040
tte

978
00:01:01,960 --> 00:01:04,040
Det er det

979
00:01:01,990 --> 00:01:04,390
na

980
00:01:01,990 --> 00:01:04,390
hvad

981
00:01:01,990 --> 00:01:04,390
Na

982
00:01:01,990 --> 00:01:04,540
til

983
00:01:02,020 --> 00:01:04,540
ni?

984
00:01:02,020 --> 00:01:04,720
?

985
00:01:02,230 --> 00:01:02,660
De

986
00:01:02,230 --> 00:01:02,660
Ud

987
00:01:02,230 --> 00:01:02,660
I

988
00:01:02,360 --> 00:01:02,820
ki

989
00:01:02,360 --> 00:01:02,820
Næste

990
00:01:02,360 --> 00:01:02,820
Ki

991
00:01:02,520 --> 00:01:02,920
ja

992
00:01:02,520 --> 00:01:02,920
Ja

993
00:01:02,620 --> 00:01:03,180
shi

994
00:01:02,620 --> 00:01:03,180
Shi

995
00:01:02,880 --> 00:01:03,470
na

996
00:01:02,880 --> 00:01:03,470
Na

997
00:01:03,170 --> 00:01:03,680
i

998
00:01:03,170 --> 00:01:03,680
Ja

999
00:01:03,380 --> 00:01:04,030
ko

1000
00:01:03,380 --> 00:01:04,030
Dette

1001
00:01:03,730 --> 00:01:04,340
til

1002
00:01:03,730 --> 00:01:04,340
og

1003
00:01:04,040 --> 00:01:04,690
tte

1004
00:01:04,040 --> 00:01:04,690
Det er det

1005
00:01:04,390 --> 00:01:04,840
na

1006
00:01:04,390 --> 00:01:04,840
hvad

1007
00:01:04,390 --> 00:01:04,840
Na

1008
00:01:04,460 --> 00:01:07,320
W

1009
00:01:04,470 --> 00:01:07,330
e

1010
00:01:04,470 --> 00:01:04,860
Ma

1011
00:01:04,470 --> 00:01:04,860
Ma

1012
00:01:04,480 --> 00:01:07,350
h

1013
00:01:04,480 --> 00:01:07,360
a

1014
00:01:04,490 --> 00:01:07,370
v

1015
00:01:04,490 --> 00:01:07,380
e

1016
00:01:04,500 --> 00:01:07,390
n

1017
00:01:04,500 --> 00:01:07,400
'

1018
00:01:04,500 --> 00:01:05,020
da

1019
00:01:04,500 --> 00:01:05,020
Det er

1020
00:01:04,510 --> 00:01:07,410
t

1021
00:01:04,520 --> 00:01:07,430
e

1022
00:01:04,520 --> 00:01:07,440
v

1023
00:01:04,530 --> 00:01:07,450
e

1024
00:01:04,530 --> 00:01:07,460
n

1025
00:01:04,530 --> 00:01:05,210
na

1026
00:01:04,530 --> 00:01:05,210
hvad

1027
00:01:04,530 --> 00:01:05,210
Na

1028
00:01:04,530 --> 00:01:05,370
til

1029
00:01:04,540 --> 00:01:07,480
s

1030
00:01:04,540 --> 00:01:05,020
ni?

1031
00:01:04,540 --> 00:01:05,020
hvad

1032
00:01:04,540 --> 00:01:05,020
til

1033
00:01:04,550 --> 00:01:07,490
t

1034
00:01:04,550 --> 00:01:07,500
a

1035
00:01:04,560 --> 00:01:07,510
r

1036
00:01:04,560 --> 00:01:07,520
t

1037
00:01:04,560 --> 00:01:05,370
ni

1038
00:01:04,560 --> 00:01:05,530
også

1039
00:01:04,570 --> 00:01:07,530
e

1040
00:01:04,570 --> 00:01:07,540
d

1041
00:01:04,580 --> 00:01:07,560
y

1042
00:01:04,590 --> 00:01:07,570
e

1043
00:01:04,590 --> 00:01:07,580
t

1044
00:01:04,590 --> 00:01:05,530
mo

1045
00:01:04,590 --> 00:01:05,870
begyndelse

1046
00:01:04,590 --> 00:01:05,870
Ha

1047
00:01:04,590 --> 00:01:05,990
Ji

1048
00:01:04,600 --> 00:01:07,590
!

1049
00:01:04,620 --> 00:01:05,870
ha

1050
00:01:04,620 --> 00:01:06,320
Ma

1051
00:01:04,650 --> 00:01:05,990
ji

1052
00:01:04,650 --> 00:01:06,690
Det er det

1053
00:01:04,680 --> 00:01:06,320
ma

1054
00:01:04,680 --> 00:01:07,010
Na

1055
00:01:04,710 --> 00:01:06,690
tte

1056
00:01:04,710 --> 00:01:07,340
Ja

1057
00:01:04,740 --> 00:01:07,010
na

1058
00:01:04,770 --> 00:01:07,340
i

1059
00:01:04,860 --> 00:01:05,320
Ma

1060
00:01:04,860 --> 00:01:05,320
Ma

1061
00:01:05,020 --> 00:01:05,510
da

1062
00:01:05,020 --> 00:01:05,510
Det er

1063
00:01:05,210 --> 00:01:05,670
na

1064
00:01:05,210 --> 00:01:05,670
hvad

1065
00:01:05,210 --> 00:01:05,670
Na

1066
00:01:05,370 --> 00:01:05,830
ni

1067
00:01:05,370 --> 00:01:05,830
hvad

1068
00:01:05,370 --> 00:01:05,830
til

1069
00:01:05,530 --> 00:01:06,170
mo

1070
00:01:05,530 --> 00:01:06,170
også

1071
00:01:05,870 --> 00:01:06,290
ha

1072
00:01:05,870 --> 00:01:06,290
begyndelse

1073
00:01:05,870 --> 00:01:06,290
Ha

1074
00:01:05,990 --> 00:01:06,620
ji

1075
00:01:05,990 --> 00:01:06,620
begyndelse

1076
00:01:05,990 --> 00:01:06,620
Ji

1077
00:01:06,320 --> 00:01:06,990
ma

1078
00:01:06,320 --> 00:01:06,990
Ma

1079
00:01:06,690 --> 00:01:07,310
tte

1080
00:01:06,690 --> 00:01:07,310
Det er det

1081
00:01:07,010 --> 00:01:07,640
na

1082
00:01:07,010 --> 00:01:07,640
Na

1083
00:01:07,340 --> 00:01:08,190
i

1084
00:01:07,340 --> 00:01:08,190
Ja

1085
00:01:07,630 --> 00:01:12,150
jeg

1086
00:01:07,640 --> 00:01:12,170
w

1087
00:01:07,640 --> 00:01:08,150
Su

1088
00:01:07,640 --> 00:01:08,150
S

1089
00:01:07,650 --> 00:01:12,180
a

1090
00:01:07,650 --> 00:01:12,190
n

1091
00:01:07,660 --> 00:01:12,200
n

1092
00:01:07,660 --> 00:01:12,210
a

1093
00:01:07,670 --> 00:01:12,230
k

1094
00:01:07,670 --> 00:01:08,380
være

1095
00:01:07,670 --> 00:01:08,380
være

1096
00:01:07,680 --> 00:01:12,240
n

1097
00:01:07,680 --> 00:01:12,250
o

1098
00:01:07,690 --> 00:01:12,260
w

1099
00:01:07,700 --> 00:01:12,280
i

1100
00:01:07,700 --> 00:01:12,290
t

1101
00:01:07,700 --> 00:01:08,510
te

1102
00:01:07,700 --> 00:01:08,510
Te

1103
00:01:07,710 --> 00:01:12,310
a

1104
00:01:07,720 --> 00:01:12,320
l

1105
00:01:07,720 --> 00:01:12,330
l

1106
00:01:07,730 --> 00:01:12,340
!

1107
00:01:07,730 --> 00:01:08,620
shi

1108
00:01:07,730 --> 00:01:08,620
viden

1109
00:01:07,730 --> 00:01:08,620
Shi

1110
00:01:07,740 --> 00:01:12,370
N

1111
00:01:07,750 --> 00:01:12,380
o

1112
00:01:07,750 --> 00:01:12,390
w

1113
00:01:07,760 --> 00:01:12,400
,

1114
00:01:07,760 --> 00:01:08,910
ri

1115
00:01:07,760 --> 00:01:08,910
Ri

1116
00:01:07,770 --> 00:01:12,420
y

1117
00:01:07,770 --> 00:01:12,430
e

1118
00:01:07,780 --> 00:01:12,440
s

1119
00:01:07,780 --> 00:01:12,450
,

1120
00:01:07,790 --> 00:01:12,470
w

1121
00:01:07,790 --> 00:01:09,200
ta

1122
00:01:07,790 --> 00:01:09,200
det var jeg

1123
00:01:07,800 --> 00:01:12,480
e

1124
00:01:07,810 --> 00:01:12,500
c

1125
00:01:07,810 --> 00:01:12,510
a

1126
00:01:07,820 --> 00:01:12,520
n

1127
00:01:07,820 --> 00:01:12,530
!

1128
00:01:07,820 --> 00:01:09,390
i

1129
00:01:07,820 --> 00:01:09,390
Ja

1130
00:01:07,850 --> 00:01:09,700
n

1131
00:01:07,850 --> 00:01:09,700
Hmm

1132
00:01:07,880 --> 00:01:10,010
da

1133
00:01:07,880 --> 00:01:10,010
Det er

1134
00:01:07,940 --> 00:01:10,870
i

1135
00:01:07,940 --> 00:01:10,870
nu

1136
00:01:07,940 --> 00:01:10,870
Ja

1137
00:01:07,940 --> 00:01:11,200
Ma

1138
00:01:07,970 --> 00:01:11,200
mor,

1139
00:01:07,970 --> 00:01:11,490
Jesus

1140
00:01:08,000 --> 00:01:11,490
IESU

1141
00:01:08,000 --> 00:01:12,040
Wee

1142
00:01:08,030 --> 00:01:12,040
WII

1143
00:01:08,030 --> 00:01:12,330
Kan!

1144
00:01:08,060 --> 00:01:12,330
KYAN

1145
00:01:08,150 --> 00:01:08,680
Su

1146
00:01:08,150 --> 00:01:08,680
S

1147
00:01:08,380 --> 00:01:08,810
være

1148
00:01:08,380 --> 00:01:08,810
være

1149
00:01:08,510 --> 00:01:08,920
te

1150
00:01:08,510 --> 00:01:08,920
Te

1151
00:01:08,620 --> 00:01:09,210
shi

1152
00:01:08,620 --> 00:01:09,210
viden

1153
00:01:08,620 --> 00:01:09,210
Shi

1154
00:01:08,910 --> 00:01:09,500
ri

1155
00:01:08,910 --> 00:01:09,500
Ri

1156
00:01:09,200 --> 00:01:09,690
ta

1157
00:01:09,200 --> 00:01:09,690
det var jeg

1158
00:01:09,390 --> 00:01:10,000
i

1159
00:01:09,390 --> 00:01:10,000
Ja

1160
00:01:09,700 --> 00:01:10,310
n

1161
00:01:09,700 --> 00:01:10,310
Hmm

1162
00:01:10,010 --> 00:01:10,710
da

1163
00:01:10,010 --> 00:01:10,710
Det er

1164
00:01:10,870 --> 00:01:11,500
i

1165
00:01:10,870 --> 00:01:11,500
nu

1166
00:01:10,870 --> 00:01:11,500
Ja

1167
00:01:11,200 --> 00:01:11,790
mor,

1168
00:01:11,200 --> 00:01:11,790
nu

1169
00:01:11,200 --> 00:01:11,790
Ma

1170
00:01:11,490 --> 00:01:12,340
IESU

1171
00:01:11,490 --> 00:01:12,340
Jesus

1172
00:01:12,040 --> 00:01:12,630
WII

1173
00:01:12,040 --> 00:01:12,630
Wee

1174
00:01:12,330 --> 00:01:13,020
KYAN

1175
00:01:12,330 --> 00:01:13,020
Kan!

1176
00:01:12,470 --> 00:01:18,110
Y

1177
00:01:12,480 --> 00:01:18,120
e

1178
00:01:12,480 --> 00:01:18,130
s

1179
00:01:12,480 --> 00:01:12,770
IESU

1180
00:01:12,480 --> 00:01:12,770
jesus

1181
00:01:12,490 --> 00:01:18,140
,

1182
00:01:12,500 --> 00:01:18,160
w

1183
00:01:12,500 --> 00:01:18,170
e

1184
00:01:12,510 --> 00:01:18,190
c

1185
00:01:12,510 --> 00:01:13,510
・

1186
00:01:12,520 --> 00:01:18,200
a

1187
00:01:12,520 --> 00:01:18,210
n

1188
00:01:12,530 --> 00:01:18,220
!

1189
00:01:12,540 --> 00:01:18,250
Y

1190
00:01:12,540 --> 00:01:13,920
WII

1191
00:01:12,540 --> 00:01:13,920
Wee

1192
00:01:12,550 --> 00:01:18,260
o

1193
00:01:12,550 --> 00:01:18,270
u

1194
00:01:12,560 --> 00:01:18,290
c

1195
00:01:12,570 --> 00:01:18,300
a

1196
00:01:12,570 --> 00:01:18,310
n

1197
00:01:12,570 --> 00:01:14,180
KYAN!

1198
00:01:12,570 --> 00:01:14,180
Kan!

1199
00:01:12,580 --> 00:01:18,320
!

1200
00:01:12,590 --> 00:01:18,350
T

1201
00:01:12,600 --> 00:01:18,360
h

1202
00:01:12,600 --> 00:01:18,370
i

1203
00:01:12,610 --> 00:01:18,380
s

1204
00:01:12,620 --> 00:01:18,400
m

1205
00:01:12,620 --> 00:01:18,410
o

1206
00:01:12,630 --> 00:01:18,420
m

1207
00:01:12,630 --> 00:01:18,430
e

1208
00:01:12,630 --> 00:01:15,190
YUU

1209
00:01:12,630 --> 00:01:15,190
Dig

1210
00:01:12,640 --> 00:01:18,440
n

1211
00:01:12,640 --> 00:01:18,450
t

1212
00:01:12,650 --> 00:01:18,460
.

1213
00:01:12,650 --> 00:01:18,470
.

1214
00:01:12,660 --> 00:01:18,480
.

1215
00:01:12,660 --> 00:01:15,550
KYAN!

1216
00:01:12,660 --> 00:01:15,550
Kan!

1217
00:01:12,690 --> 00:01:16,210
Ko

1218
00:01:12,690 --> 00:01:16,210
Dette

1219
00:01:12,720 --> 00:01:16,870
nej

1220
00:01:12,720 --> 00:01:16,870
af

1221
00:01:12,750 --> 00:01:17,110
shu

1222
00:01:12,750 --> 00:01:17,110
Shun

1223
00:01:12,750 --> 00:01:17,110
Shu

1224
00:01:12,750 --> 00:01:17,520
Hmm

1225
00:01:12,770 --> 00:01:13,810
IESU

1226
00:01:12,770 --> 00:01:13,810
jesus

1227
00:01:12,780 --> 00:01:17,520
n

1228
00:01:12,780 --> 00:01:17,860
mellem

1229
00:01:12,780 --> 00:01:17,860
Eller

1230
00:01:12,780 --> 00:01:18,160
Hmm

1231
00:01:12,810 --> 00:01:17,860
ka

1232
00:01:12,840 --> 00:01:18,160
n

1233
00:01:13,510 --> 00:01:14,220
・

1234
00:01:13,920 --> 00:01:14,480
WII

1235
00:01:13,920 --> 00:01:14,480
Wee

1236
00:01:14,180 --> 00:01:14,920
KYAN!

1237
00:01:14,180 --> 00:01:14,920
Kan!

1238
00:01:15,190 --> 00:01:15,850
YUU

1239
00:01:15,190 --> 00:01:15,850
Dig

1240
00:01:15,550 --> 00:01:16,510
KYAN!

1241
00:01:15,550 --> 00:01:16,510
Kan!

1242
00:01:16,210 --> 00:01:17,170
Ko

1243
00:01:16,210 --> 00:01:17,170
Dette

1244
00:01:16,870 --> 00:01:17,410
nej

1245
00:01:16,870 --> 00:01:17,410
af

1246
00:01:17,110 --> 00:01:17,820
shu

1247
00:01:17,110 --> 00:01:17,820
Shun

1248
00:01:17,110 --> 00:01:17,820
Shu

1249
00:01:17,520 --> 00:01:18,160
n

1250
00:01:17,520 --> 00:01:18,160
Shun

1251
00:01:17,520 --> 00:01:18,160
Hmm

1252
00:01:17,860 --> 00:01:18,460
ka

1253
00:01:17,860 --> 00:01:18,460
mellem

1254
00:01:17,860 --> 00:01:18,460
Eller

1255
00:01:18,160 --> 00:01:18,980
n

1256
00:01:18,160 --> 00:01:18,980
mellem

1257
00:01:18,160 --> 00:01:18,980
Hmm

1258
00:01:18,810 --> 00:01:23,530
W

1259
00:01:18,820 --> 00:01:23,540
e

1260
00:01:18,820 --> 00:01:19,200
WII

1261
00:01:18,820 --> 00:01:19,200
Wee

1262
00:01:18,830 --> 00:01:23,560
c

1263
00:01:18,830 --> 00:01:23,570
a

1264
00:01:18,840 --> 00:01:23,580
n

1265
00:01:18,840 --> 00:01:23,590
!

1266
00:01:18,850 --> 00:01:19,510
KYAN!

1267
00:01:18,850 --> 00:01:19,510
Kan!

1268
00:01:18,860 --> 00:01:23,620
jeg

1269
00:01:18,870 --> 00:01:23,640
c

1270
00:01:18,870 --> 00:01:23,650
a

1271
00:01:18,880 --> 00:01:23,660
n

1272
00:01:18,880 --> 00:01:23,670
!

1273
00:01:18,900 --> 00:01:23,700
W

1274
00:01:18,900 --> 00:01:23,710
i

1275
00:01:18,910 --> 00:01:23,720
t

1276
00:01:18,910 --> 00:01:23,730
h

1277
00:01:18,910 --> 00:01:20,530
A.I.

1278
00:01:18,910 --> 00:01:20,530
Øje

1279
00:01:18,920 --> 00:01:23,750
t

1280
00:01:18,930 --> 00:01:23,760
h

1281
00:01:18,930 --> 00:01:23,770
i

1282
00:01:18,940 --> 00:01:23,780
s

1283
00:01:18,940 --> 00:01:20,880
KYAN!

1284
00:01:18,940 --> 00:01:20,880
Kan!

1285
00:01:18,950 --> 00:01:23,800
f

1286
00:01:18,950 --> 00:01:23,810
e

1287
00:01:18,960 --> 00:01:23,820
e

1288
00:01:18,960 --> 00:01:23,830
l

1289
00:01:18,970 --> 00:01:23,840
i

1290
00:01:18,970 --> 00:01:23,850
n

1291
00:01:18,970 --> 00:01:21,500
Ko

1292
00:01:18,970 --> 00:01:21,500
Dette

1293
00:01:18,980 --> 00:01:23,860
g

1294
00:01:18,990 --> 00:01:23,880
o

1295
00:01:18,990 --> 00:01:23,890
f

1296
00:01:19,000 --> 00:01:23,910
f

1297
00:01:19,000 --> 00:01:22,190
nej

1298
00:01:19,000 --> 00:01:22,190
af

1299
00:01:19,010 --> 00:01:23,920
r

1300
00:01:19,010 --> 00:01:23,930
e

1301
00:01:19,020 --> 00:01:23,940
e

1302
00:01:19,020 --> 00:01:23,950
d

1303
00:01:19,030 --> 00:01:23,960
o

1304
00:01:19,030 --> 00:01:23,970
m

1305
00:01:19,030 --> 00:01:22,490
ka

1306
00:01:19,030 --> 00:01:22,490
fornøjelse

1307
00:01:19,030 --> 00:01:22,490
Eller

1308
00:01:19,030 --> 00:01:22,850
Ja

1309
00:01:19,040 --> 00:01:23,980
.

1310
00:01:19,040 --> 00:01:23,990
.

1311
00:01:19,050 --> 00:01:24,000
.

1312
00:01:19,060 --> 00:01:22,850
i

1313
00:01:19,060 --> 00:01:23,160
Følelse

1314
00:01:19,060 --> 00:01:23,160
Eller

1315
00:01:19,060 --> 00:01:23,510
Hmm

1316
00:01:19,090 --> 00:01:23,160
ka

1317
00:01:19,120 --> 00:01:23,510
n

1318
00:01:19,200 --> 00:01:19,810
WII

1319
00:01:19,200 --> 00:01:19,810
Wee

1320
00:01:19,510 --> 00:01:20,240
KYAN!

1321
00:01:19,510 --> 00:01:20,240
Kan!

1322
00:01:20,530 --> 00:01:21,180
A.I.

1323
00:01:20,530 --> 00:01:21,180
Øje

1324
00:01:20,880 --> 00:01:21,800
KYAN!

1325
00:01:20,880 --> 00:01:21,800
Kan!

1326
00:01:21,500 --> 00:01:22,490
Ko

1327
00:01:21,500 --> 00:01:22,490
Dette

1328
00:01:22,190 --> 00:01:22,790
nej

1329
00:01:22,190 --> 00:01:22,790
af

1330
00:01:22,490 --> 00:01:23,150
ka

1331
00:01:22,490 --> 00:01:23,150
fornøjelse

1332
00:01:22,490 --> 00:01:23,150
Eller

1333
00:01:22,850 --> 00:01:23,460
i

1334
00:01:22,850 --> 00:01:23,460
fornøjelse

1335
00:01:22,850 --> 00:01:23,460
Ja

1336
00:01:23,160 --> 00:01:23,810
ka

1337
00:01:23,160 --> 00:01:23,810
Følelse

1338
00:01:23,160 --> 00:01:23,810
Eller

1339
00:01:23,510 --> 00:01:24,400
n

1340
00:01:23,510 --> 00:01:24,400
Følelse

1341
00:01:23,510 --> 00:01:24,400
Hmm

1342
00:01:24,140 --> 00:01:30,750
N

1343
00:01:24,150 --> 00:01:30,760
o

1344
00:01:24,150 --> 00:01:30,770
w

1345
00:01:24,150 --> 00:01:24,540
jeg

1346
00:01:24,150 --> 00:01:24,540
nu

1347
00:01:24,150 --> 00:01:24,540
Ja

1348
00:01:24,150 --> 00:01:24,860
Ma

1349
00:01:24,160 --> 00:01:30,780
.

1350
00:01:24,160 --> 00:01:30,790
.

1351
00:01:24,170 --> 00:01:30,800
.

1352
00:01:24,180 --> 00:01:30,830
N

1353
00:01:24,180 --> 00:01:24,860
ma

1354
00:01:24,190 --> 00:01:30,840
o

1355
00:01:24,190 --> 00:01:30,850
w

1356
00:01:24,200 --> 00:01:30,860
,

1357
00:01:24,210 --> 00:01:30,880
o

1358
00:01:24,210 --> 00:01:30,890
h

1359
00:01:24,210 --> 00:01:25,870
nu

1360
00:01:24,210 --> 00:01:25,870
Ja

1361
00:01:24,210 --> 00:01:26,210
Ma

1362
00:01:24,220 --> 00:01:30,910
y

1363
00:01:24,230 --> 00:01:30,920
e

1364
00:01:24,230 --> 00:01:30,930
s

1365
00:01:24,240 --> 00:01:30,940
,

1366
00:01:24,240 --> 00:01:25,870
i

1367
00:01:24,250 --> 00:01:30,960
w

1368
00:01:24,250 --> 00:01:30,970
e

1369
00:01:24,260 --> 00:01:30,990
c

1370
00:01:24,270 --> 00:01:31,000
a

1371
00:01:24,270 --> 00:01:31,010
n

1372
00:01:24,270 --> 00:01:26,210
mor,

1373
00:01:24,270 --> 00:01:26,870
Åh

1374
00:01:24,280 --> 00:01:31,020
!

1375
00:01:24,300 --> 00:01:26,870
OOO

1376
00:01:24,300 --> 00:01:27,470
Jesus

1377
00:01:24,330 --> 00:01:27,470
IESU

1378
00:01:24,330 --> 00:01:28,870
Wee

1379
00:01:24,360 --> 00:01:28,870
WII

1380
00:01:24,360 --> 00:01:30,160
Kan!

1381
00:01:24,390 --> 00:01:30,160
KYAN!

1382
00:01:24,540 --> 00:01:25,160
jeg

1383
00:01:24,540 --> 00:01:25,160
nu

1384
00:01:24,540 --> 00:01:25,160
Ja

1385
00:01:24,860 --> 00:01:25,640
ma

1386
00:01:24,860 --> 00:01:25,640
nu

1387
00:01:24,860 --> 00:01:25,640
Ma

1388
00:01:25,870 --> 00:01:26,510
i

1389
00:01:25,870 --> 00:01:26,510
nu

1390
00:01:25,870 --> 00:01:26,510
Ja

1391
00:01:26,210 --> 00:01:27,170
mor,

1392
00:01:26,210 --> 00:01:27,170
nu

1393
00:01:26,210 --> 00:01:27,170
Ma

1394
00:01:26,870 --> 00:01:27,770
OOO

1395
00:01:26,870 --> 00:01:27,770
Åh

1396
00:01:27,470 --> 00:01:29,170
IESU

1397
00:01:27,470 --> 00:01:29,170
Jesus

1398
00:01:28,870 --> 00:01:30,460
WII

1399
00:01:28,870 --> 00:01:30,460
Wee

1400
00:01:30,160 --> 00:01:31,620
KYAN!

1401
00:01:30,160 --> 00:01:31,620
Kan!

1402
00:01:37,090 --> 00:01:38,070
Y

1403
00:01:37,100 --> 00:01:38,080
e

1404
00:01:37,100 --> 00:01:38,090
s

1405
00:01:37,100 --> 00:01:37,410
IESU

1406
00:01:37,100 --> 00:01:37,410
Jesus

1407
00:01:37,110 --> 00:01:38,100
,

1408
00:01:37,120 --> 00:01:38,120
w

1409
00:01:37,120 --> 00:01:38,130
e

1410
00:01:37,130 --> 00:01:38,150
c

1411
00:01:37,130 --> 00:01:37,760
WII

1412
00:01:37,130 --> 00:01:37,760
Wee

1413
00:01:37,140 --> 00:01:38,160
a

1414
00:01:37,140 --> 00:01:38,170
n

1415
00:01:37,150 --> 00:01:38,180
!

1416
00:01:37,160 --> 00:01:37,890
KYAN!

1417
00:01:37,160 --> 00:01:37,890
Kan!

1418
00:01:37,410 --> 00:01:38,060
IESU

1419
00:01:37,410 --> 00:01:38,060
Jesus

1420
00:01:37,760 --> 00:01:38,190
WII

1421
00:01:37,760 --> 00:01:38,190
Wee

1422
00:01:37,890 --> 00:01:38,940
KYAN!

1423
00:01:37,890 --> 00:01:38,940
Kan!

1424
00:01:41,840 --> 00:01:45,650
A Buzz i verden

1425
00:01:45,870 --> 00:01:49,400
Alabasta
Kongeriget Sand

1426
00:01:54,620 --> 00:01:56,010
Alle ombord!

1427
00:02:05,310 --> 00:02:06,600
Er det...

1428
00:02:08,090 --> 00:02:09,740
Det er Vivi-sama!

1429
00:02:09,740 --> 00:02:11,370
God tur!

1430
00:02:11,370 --> 00:02:12,790
Vivi-sama!

1431
00:02:12,790 --> 00:02:14,760
Deres Majestæt!

1432
00:02:22,080 --> 00:02:23,580
Hej, Koza.

1433
00:02:24,530 --> 00:02:27,320
Vivi-chan så meget begejstret ud.

1434
00:02:27,320 --> 00:02:30,180
Jeg gætter på, at hendes piratånd er tilbage.

1435
00:02:30,180 --> 00:02:32,540
Lige da jeg tænkte
hun var blevet mere som en prinsesse.

1436
00:02:36,340 --> 00:02:40,220
Ja, det er Hina. Vi har lige forladt Alabasta.

1437
00:02:40,220 --> 00:02:44,620
Vi får familien Nefertari sikkert til Mariejois.

1438
00:02:40,720 --> 00:02:45,470
Søværnets hovedkvarter kontreadmiral,
"Sort bur" Hina

1439
00:02:44,620 --> 00:02:47,460
Hina-sama, accepter disse blomster!

1440
00:02:47,460 --> 00:02:49,480
Jeg har valgt dem til dig!

1441
00:02:49,480 --> 00:02:50,860
Jeg vil ikke have dem.

1442
00:02:51,400 --> 00:02:54,900
Jango! Fullbody!
Kom til dine positioner nu!

1443
00:02:54,900 --> 00:02:56,270
Ja, frue!

1444
00:02:58,070 --> 00:03:01,140
Vivi-sama! Vivi-sama!

1445
00:03:02,690 --> 00:03:06,420
Det er farligt, Vivi-sama!

1446
00:03:06,420 --> 00:03:09,480
Kom venligst ned derfra i dette øjeblik!

1447
00:03:07,200 --> 00:03:11,830
Prinsesse af Alabasta Kongeriget
Nefertari Vivi

1448
00:03:09,480 --> 00:03:11,920
Vivi-sama!

1449
00:03:12,780 --> 00:03:15,270
Sikke en dejlig havbrise...

1450
00:03:15,270 --> 00:03:19,970
Hvad ville du gøre, hvis en fremmed fugl kommer og griber dig?!

1451
00:03:19,970 --> 00:03:25,920
Og hvad hvis der er en snigskytte, der sigter mod dig,
eller hvis en meteor falder ned fra himlen?!

1452
00:03:25,920 --> 00:03:27,380
Du bekymrer dig for meget.

1453
00:03:28,180 --> 00:03:30,160
Vivi-sama plejede jo at være en pirat.

1454
00:03:31,950 --> 00:03:36,080
Hvad er der galt med dig, Pell?!
Flåden holder øje med os!

1455
00:03:38,690 --> 00:03:41,480
Pres ikke dig selv, Deres Majestæt.

1456
00:03:41,480 --> 00:03:45,100
Hvis du ikke har det godt,
vi tager tilbage med det samme.

1457
00:03:45,100 --> 00:03:48,220
Nej, jeg har det fint.

1458
00:03:48,740 --> 00:03:56,130
Lige siden jeg mødte Nico Robin, har jeg ønsket at spørge verdensregeringen om noget.

1459
00:03:50,410 --> 00:03:56,130
Konge af Alabasta Kongeriget
Nefertari Cobra

1460
00:03:56,530 --> 00:03:59,320
Alt jeg ville var at kende historien...

1461
00:04:01,320 --> 00:04:05,050
Der er for mange fjender i vejen for min drøm...

1462
00:04:05,550 --> 00:04:07,540
Om poneglyfferne?

1463
00:04:09,200 --> 00:04:13,830
Jeg er fast besluttet på at deltage i dette års Reverie!

1464
00:04:13,830 --> 00:04:16,280
Hvis det er muligt, vil jeg gerne lære...

1465
00:04:16,280 --> 00:04:21,420
hvad det var fortidens Nefertari-konger gjorde ved verden!

1466
00:04:26,370 --> 00:04:27,850
Åh nej! Åh nej!

1467
00:04:27,850 --> 00:04:30,150
Åh nej! Åh nej! Åh...

1468
00:04:41,390 --> 00:04:44,990
Hej! Opfør dig selv, Vivi-sama!

1469
00:04:50,390 --> 00:04:52,730
Far-sama, hvordan har du det?

1470
00:04:53,650 --> 00:04:58,020
Ikke godt.
Jeg lever måske ikke meget længere...

1471
00:04:58,020 --> 00:05:01,150
Hvis bare min datter ville finde en mand, før det er for sent.

1472
00:05:04,280 --> 00:05:08,100
Det er ikke fair!
Du bruger din sygdom mod mig igen!

1473
00:05:08,120 --> 00:05:11,160
Vi har tonsvis af billeder af potentielle bejlere!

1474
00:05:13,550 --> 00:05:14,970
Smid dem væk!

1475
00:05:15,960 --> 00:05:18,670
East Blue - Loguetown

1476
00:05:23,160 --> 00:05:26,030
Tillykke med din tronbesættelse, sir.

1477
00:05:26,030 --> 00:05:32,680
Vores hotel blev bygget udelukkende til kongelige familier
der deltager i Reverie hvert fjerde år.

1478
00:05:32,680 --> 00:05:35,760
Vi håber du nyder dit ophold.

1479
00:05:39,010 --> 00:05:42,730
Det er ikke-ikke-så-slemt.

1480
00:05:39,230 --> 00:05:42,730
Dronning af Goa-kongeriget
Sarie Nantokanette

1481
00:05:42,730 --> 00:05:44,520
Ikke, skat?

1482
00:05:44,520 --> 00:05:46,360
Nå, det er ikke noget særligt.

1483
00:05:46,360 --> 00:05:51,700
Alt det tilbyder er udsigt til stilladset
hvor Gold Roger blev henrettet.

1484
00:05:51,700 --> 00:05:55,290
W-well, vær venlig at lette trætheden af din rejse her...

1485
00:05:55,290 --> 00:05:56,770
Kong Sterry.

1486
00:05:56,770 --> 00:06:00,880
Ja, det vil jeg. Vær nu væk fra mit syn, skrald.

1487
00:06:00,880 --> 00:06:02,510
Y-Y-Ja, sir!

1488
00:06:12,880 --> 00:06:15,850
Verdens lande er i en rastløs tilstand...

1489
00:06:15,850 --> 00:06:18,730
på grund af den Reverie, der finder sted i verdens centrum...

1490
00:06:18,730 --> 00:06:23,520
i det hellige land Mariejois, hvert fjerde år.

1491
00:06:25,070 --> 00:06:30,870
Her, på den allerhøjeste af konferencer, vil halvtreds ledere mødes...

1492
00:06:30,870 --> 00:06:35,750
at diskutere og debattere verdens mest seriøse emner...

1493
00:06:35,750 --> 00:06:38,580
og blive enige om en fælles retning for fremtiden.

1494
00:06:38,580 --> 00:06:47,240
Men på grund af de mest magtfulde lederes forsigtige natur, er møderne ikke altid rolige.

1495
00:06:51,850 --> 00:06:55,620
Lederen af Happo-flåden - Don Chinjao...

1496
00:06:54,850 --> 00:06:59,860
West Blue - Kano Kingdom

1497
00:06:55,620 --> 00:06:59,860
Jeg mener, den nye leder Sai er ikke tilbage endnu, er han?

1498
00:06:59,860 --> 00:07:03,610
Siden Straw Hat og de andre
nedkæmpede Donquixote-familien,

1499
00:07:03,610 --> 00:07:06,820
vores fjende kan ikke købe våben fra dem.

1500
00:07:06,820 --> 00:07:10,150
Takket være det er krigen slut.

1501
00:07:10,150 --> 00:07:13,570
Det ser ud til, at vi når til Reverie i tide.

1502
00:07:15,220 --> 00:07:18,960
Der er så mange ting, jeg skal sige!

1503
00:07:18,960 --> 00:07:23,280
Under den røde linje,
Ryugu-riget

1504
00:07:25,600 --> 00:07:27,550
Jeg kan ikke gøre det.

1505
00:07:27,550 --> 00:07:28,890
Jeg er bange.

1506
00:07:32,010 --> 00:07:35,860
Luffy-sama lovede mig!

1507
00:07:35,860 --> 00:07:41,980
Da vi mødes igen, skal han tage mig med på en tur i en rigtig skov på overfladen!

1508
00:07:38,470 --> 00:07:41,980
Prinsessen af Ryugu-riget,
Shirahoshi

1509
00:07:41,980 --> 00:07:46,980
Selvfølgelig vil Luffy-kun være i stand til at tage dig meget længere, hvis du vil!

1510
00:07:46,980 --> 00:07:52,030
Men på denne tur skal vi lige op til Mariejois.

1511
00:07:52,030 --> 00:07:57,280
Dine brødre og Neptun-hæren
vil være der med dig, prinsesse Shirahoshi!

1512
00:07:57,280 --> 00:07:58,850
Åh gud...

1513
00:07:58,850 --> 00:08:04,060
Far, hvad hvis vi lader Shirahoshi springe denne over, mi-re-do?

1514
00:08:00,540 --> 00:08:04,060
Prins af Ryugu Kongerige,
Ryuboshi

1515
00:08:04,060 --> 00:08:07,270
Ja! Vi har tonsvis af underskrifter på andragendet...

1516
00:08:04,330 --> 00:08:09,710
Prins af Ryugu Kongerige,
Manboshi

1517
00:08:07,270 --> 00:08:09,560
der beder om at flytte Fishman Island!

1518
00:08:09,560 --> 00:08:11,460
Åh! Mambo!

1519
00:08:11,460 --> 00:08:18,850
Det er som at sige, at vi ikke stoler på mennesker - jamon.

1520
00:08:14,090 --> 00:08:18,850
Konge af Ryugu-riget,
Neptun

1521
00:08:18,850 --> 00:08:20,730
Hvad skal vi gøre?

1522
00:08:20,740 --> 00:08:24,720
Shirahoshi, hvad lærte du af stråhattene?

1523
00:08:21,230 --> 00:08:24,720
Prins af Ryugu Kongerige,
Fukaboshi

1524
00:08:24,720 --> 00:08:28,860
Dette møde er, hvad vores mor Otohime
glædede sig til.

1525
00:08:30,860 --> 00:08:32,530
Kom med os!

1526
00:08:34,540 --> 00:08:37,300
Sydblå,
Evil Black Drum Kingdom

1527
00:08:37,300 --> 00:08:39,250
Wapol-sama! Jeg har en rapport!

1528
00:08:40,450 --> 00:08:46,270
Det rige, du engang regerede, Drum Kingdom, har fået et nyt navn. Det er Sakura Kingdom nu!

1529
00:08:46,270 --> 00:08:49,550
De siger, at Dalton vil deltage i Reverie som dens konge.

1530
00:08:49,550 --> 00:08:52,390
Hvad?! Sakura Kongerige?!

1531
00:08:52,390 --> 00:08:53,970
For fanden den Dalton...

1532
00:08:55,430 --> 00:08:59,440
Jeg spekulerer på, hvad jeg kan gøre for at trække ham ned på Reverie?!

1533
00:09:01,350 --> 00:09:05,620
Grand Line
Sakura Kongerige

1534
00:09:01,360 --> 00:09:05,620
Hvad sagde du, Dr. Kureha? Er du seriøs?

1535
00:09:05,620 --> 00:09:08,650
Hvorfor ser I alle sammen så ulykkelige ud?

1536
00:09:05,640 --> 00:09:08,650
Konge af Sakura Kongerige,
Dalton

1537
00:09:08,650 --> 00:09:11,780
Jeg sagde, at jeg vil være din skibslæge.

1538
00:09:11,780 --> 00:09:13,820
Er du ikke glad?

1539
00:09:15,240 --> 00:09:17,800
Passionsriget
Dressrosa

1540
00:09:15,240 --> 00:09:17,800
Hvad?! Må jeg også komme?!

1541
00:09:17,800 --> 00:09:21,290
Selvfølgelig kan du!
Kunne du tænke dig at komme som min ventedame?

1542
00:09:21,290 --> 00:09:24,140
Det vil jeg gerne! Tak, Viola-san!

1543
00:09:24,140 --> 00:09:26,530
Du må være spændt, Rebecca!

1544
00:09:26,530 --> 00:09:27,750
jeg er!

1545
00:09:29,340 --> 00:09:32,850
Måske kan jeg have min mors kjole på!

1546
00:09:34,860 --> 00:09:37,020
Ja! Det ville være fantastisk!

1547
00:09:38,090 --> 00:09:41,350
Prodence Kingdom

1548
00:09:41,350 --> 00:09:44,790
Kong Riku! Jeg afviste slagskibseskorten!

1549
00:09:42,770 --> 00:09:47,020
Konge af Prodence Kingdom
Elizabello II

1550
00:09:44,790 --> 00:09:47,020
Vil du ledsage mig til det hellige land?

1551
00:09:48,310 --> 00:09:54,070
Konge af Dressrosa
Riku Dold III

1552
00:09:48,670 --> 00:09:51,440
Hvorfor tror alle, at det bliver en ferie?

1553
00:09:51,440 --> 00:09:52,910
Hvad er der galt med det?

1554
00:09:53,780 --> 00:09:57,310
The Reverie er som en festival!

1555
00:09:57,310 --> 00:10:00,060
I mellemtiden har Luffys gruppe...

1556
00:10:00,060 --> 00:10:02,950
Hej... drej lidt styrbord...

1557
00:10:02,950 --> 00:10:04,420
Okay...

1558
00:10:05,780 --> 00:10:06,870
Sådan?

1559
00:10:06,870 --> 00:10:10,290
Ah... lidt mere.

1560
00:10:10,290 --> 00:10:12,250
Hej, hej, hej!

1561
00:10:12,250 --> 00:10:15,160
Læg noget ånd i det! Eller vi synker!

1562
00:10:16,740 --> 00:10:22,260
Hold kæft! Fordi du pludselig sprang af elefanten, er vi alle sammen slidte! Idiot!

1563
00:10:22,260 --> 00:10:28,440
Tak. Endnu en gang kan jeg nyde glæden ved at være i live...

1564
00:10:28,440 --> 00:10:31,480
Men... jeg får dig til at betale for det!

1565
00:10:33,070 --> 00:10:37,480
Se... vi er ude af kurs igen.

1566
00:10:37,480 --> 00:10:40,620
Drej til bagbord...

1567
00:10:41,450 --> 00:10:44,020
Okay! Overlad det til mig!

1568
00:10:44,020 --> 00:10:47,110
Se?! Hun er fuld af ånd...

1569
00:10:47,960 --> 00:10:51,540
Wow! Vi er virkelig på vandet!

1570
00:10:52,420 --> 00:10:55,930
Medlem af Mink Musketererne
Gulerod

1571
00:10:52,480 --> 00:10:55,930
Denne store tunge båd føles som om den svæver i luften!

1572
00:10:55,930 --> 00:10:58,970
Hvorfor er du her?!

1573
00:11:01,370 --> 00:11:03,760
Hvad?!

1574
00:11:06,720 --> 00:11:07,980
Gulerod?!

1575
00:11:08,610 --> 00:11:10,920
Gulerod, hvorfor er du her?!

1576
00:11:13,760 --> 00:11:15,820
Jeg besluttede at følge med!

1577
00:11:15,820 --> 00:11:17,370
Garchu!

1578
00:11:19,280 --> 00:11:20,320
Nami!

1579
00:11:20,350 --> 00:11:20,380
MUNCH!

1580
00:11:20,380 --> 00:11:20,420
MUNCH!

1581
00:11:20,420 --> 00:11:20,460
MUNCH!

1582
00:11:20,460 --> 00:11:20,500
MUNCH!

1583
00:11:20,500 --> 00:11:20,540
MUNCH!

1584
00:11:20,540 --> 00:11:20,580
MUNCH!

1585
00:11:20,580 --> 00:11:20,620
MUNCH!

1586
00:11:20,620 --> 00:11:20,660
MUNCH!

1587
00:11:20,660 --> 00:11:20,700
MUNCH!

1588
00:11:20,700 --> 00:11:20,740
MUNCH!

1589
00:11:20,740 --> 00:11:20,780
MUNCH!

1590
00:11:20,780 --> 00:11:20,820
MUNCH!

1591
00:11:20,820 --> 00:11:20,860
MUNCH!

1592
00:11:20,860 --> 00:11:20,910
MUNCH!

1593
00:11:20,910 --> 00:11:20,950
MUNCH!

1594
00:11:20,950 --> 00:11:20,990
MUNCH!

1595
00:11:20,990 --> 00:11:21,030
MUNCH!

1596
00:11:21,030 --> 00:11:21,070
MUNCH!

1597
00:11:21,070 --> 00:11:21,110
MUNCH!

1598
00:11:21,110 --> 00:11:21,160
MUNCH!

1599
00:11:21,160 --> 00:11:21,200
MUNCH!

1600
00:11:21,200 --> 00:11:21,240
MUNCH!

1601
00:11:22,280 --> 00:11:23,490
Chopper!

1602
00:11:23,520 --> 00:11:23,560
CHOMPE!

1603
00:11:23,560 --> 00:11:23,610
CHOMPE!

1604
00:11:23,610 --> 00:11:23,650
CHOMPE!

1605
00:11:23,650 --> 00:11:23,690
CHOMPE!

1606
00:11:23,690 --> 00:11:23,730
CHOMPE!

1607
00:11:23,730 --> 00:11:23,770
CHOMPE!

1608
00:11:23,770 --> 00:11:23,810
CHOMPE!

1609
00:11:23,810 --> 00:11:23,850
CHOMPE!

1610
00:11:23,850 --> 00:11:23,890
CHOMPE!

1611
00:11:23,890 --> 00:11:23,930
CHOMPE!

1612
00:11:23,930 --> 00:11:23,980
CHOMPE!

1613
00:11:23,980 --> 00:11:24,020
CHOMPE!

1614
00:11:24,020 --> 00:11:24,060
CHOMPE!

1615
00:11:24,060 --> 00:11:24,100
CHOMPE!

1616
00:11:24,100 --> 00:11:24,140
CHOMPE!

1617
00:11:24,140 --> 00:11:24,180
CHOMPE!

1618
00:11:24,180 --> 00:11:24,220
CHOMPE!

1619
00:11:24,220 --> 00:11:24,260
CHOMPE!

1620
00:11:24,260 --> 00:11:24,300
CHOMPE!

1621
00:11:24,300 --> 00:11:24,340
CHOMPE!

1622
00:11:24,340 --> 00:11:24,380
CHOMPE!

1623
00:11:25,330 --> 00:11:27,880
Baron Lig!

1624
00:11:28,620 --> 00:11:28,620
CRUNCH!

1625
00:11:28,620 --> 00:11:29,410
CRUNCH!

1626
00:11:29,410 --> 00:11:31,130
For hårdt!

1627
00:11:31,130 --> 00:11:34,520
Jeg er ked af det, men vi må tilbage!

1628
00:11:34,520 --> 00:11:35,710
Hvad?!

1629
00:11:35,710 --> 00:11:39,620
Gør det ikke! Wanda bliver sur på mig!

1630
00:11:39,620 --> 00:11:42,840
Vil du være til besvær for vores frelsere, gulerod?

1631
00:11:44,010 --> 00:11:50,100
Jeg ville bare ud på et eventyr på havet sammen med Luffy og de andre, selvom det er den eneste chance, jeg får.

1632
00:11:50,100 --> 00:11:54,020
Vi infiltrerer en kejsers hule.
Dette er ikke noget spil!

1633
00:11:54,020 --> 00:11:59,440
Behage! Jeg gør hvad som helst! Bare tag mig med!
Jeg vil ikke volde nogen problemer! Jeg tog endda...

1634
00:11:59,440 --> 00:12:01,030
Se!

1635
00:12:01,030 --> 00:12:02,510
Frokost!

1636
00:12:02,510 --> 00:12:03,860
Juice!

1637
00:12:03,860 --> 00:12:04,990
En snack!

1638
00:12:04,990 --> 00:12:06,370
En ekstra skjorte!

1639
00:12:06,370 --> 00:12:09,100
Hvor længe tror du, det vil vare?

1640
00:12:09,100 --> 00:12:13,000
En god halv dag! Er havet ikke et stort sted?

1641
00:12:13,720 --> 00:12:18,980
Hvad?! Det kommer til at tage flere dage at komme til Big Moms territorium?!

1642
00:12:18,980 --> 00:12:23,550
Selv på en lige rute?!
Jeg kan ikke tro, at havet er så stort!

1643
00:12:23,550 --> 00:12:26,350
Havet er som et eventyrland!

1644
00:12:26,350 --> 00:12:28,790
Jeg har aldrig tilbragt natten hjemmefra!

1645
00:12:28,790 --> 00:12:31,890
Et eventyrland? Vi er i havet.

1646
00:12:31,890 --> 00:12:35,360
Åh, godt. Du er ombord nu, så vi bliver nødt til at håndtere det!

1647
00:12:35,360 --> 00:12:38,260
Kan du forsvare dig selv i en kamp?

1648
00:12:38,260 --> 00:12:41,740
Ja! Tak! Jeg skal nok klare mig...

1649
00:12:41,740 --> 00:12:44,930
Hvorfor spiser du min gulerod?!

1650
00:12:48,770 --> 00:12:50,370
Klap hendes hoved, Luffy!

1651
00:12:58,930 --> 00:13:03,600
Det var tæt på!
Du slog mig næsten ihjel! Du er stærk!

1652
00:13:03,600 --> 00:13:05,660
Det er fint, du kan få guleroden.

1653
00:13:05,660 --> 00:13:07,900
Luffy tabte næsten!

1654
00:13:10,780 --> 00:13:12,970
Nå, hun er en god fighter.

1655
00:13:13,500 --> 00:13:18,760
Pedro-san, hvornår kom du derop?
Du kan virkelig godt lide højder.

1656
00:13:21,320 --> 00:13:24,370
Jeg er sulten. Lad os spise.

1657
00:13:24,370 --> 00:13:26,610
Nogen, lav noget!

1658
00:13:28,010 --> 00:13:32,950
Okay! jeg vil gøre det,
så pas bare på bølgerne for mig, okay?

1659
00:13:33,980 --> 00:13:35,400
Ja, sir!

1660
00:13:35,400 --> 00:13:36,240
Yay!

1661
00:13:38,070 --> 00:13:40,080
Det bliver 5000 Belly per person.

1662
00:13:40,830 --> 00:13:44,240
Vente! Vente! Vente! Vente! Vente! Vente! Vente!

1663
00:13:44,240 --> 00:13:46,000
Det vil dræne alle vores kvoter!

1664
00:13:46,000 --> 00:13:48,110
Hvad skal vi så gøre?

1665
00:13:49,170 --> 00:13:52,040
Enten laver jeg maden, eller også gør du det, Brook.

1666
00:13:52,040 --> 00:13:53,420
Du har ret.

1667
00:13:53,420 --> 00:13:58,630
Hvis vi overlader det til Luffy-san,
hvem ved hvad han vil lave til os?!

1668
00:13:59,160 --> 00:14:00,750
Jeg laver noget!

1669
00:14:00,750 --> 00:14:01,850
Hvad?!

1670
00:14:01,850 --> 00:14:05,740
Du kan regne med mig!
Jeg vil lave en masse lækre retter til dig!

1671
00:14:05,740 --> 00:14:07,090
Åh nej...

1672
00:14:07,090 --> 00:14:09,350
Åh, vær venlig ikke... Hej, vent!

1673
00:14:09,350 --> 00:14:11,540
Mad! Mad! Mad!

1674
00:14:11,540 --> 00:14:13,180
Vente! Gør det ikke!

1675
00:14:13,180 --> 00:14:15,440
Luffy! Kan du overhovedet lave mad?!

1676
00:14:23,180 --> 00:14:25,800
Dette er en ret stor overskrift.

1677
00:14:29,820 --> 00:14:32,780
"Øen, i årtier tilsløret i mystik..."

1678
00:14:33,990 --> 00:14:36,250
"blev endelig opdaget."

1679
00:14:37,580 --> 00:14:41,760
"Den revolutionære hærs hovedkvarter - Baltigo..."

1680
00:14:40,270 --> 00:14:43,150
Den revolutionære hærs hovedkvarter er blevet opdaget.

1681
00:14:43,150 --> 00:14:45,660
"er i fuldstændig ruiner!"

1682
00:14:47,930 --> 00:14:49,800
Hvad?!

1683
00:14:48,790 --> 00:14:50,660
Den revolutionære hærs hovedkvarter er blevet opdaget.

1684
00:14:50,660 --> 00:14:52,880
Den revolutionære hær blev besejret?!

1685
00:14:52,880 --> 00:14:56,300
Jeg troede du-gara var
søn af Dragon the Revolutionary.

1686
00:14:56,300 --> 00:14:57,500
Sabo!

1687
00:14:57,500 --> 00:14:59,750
Det er min bror!

1688
00:15:00,880 --> 00:15:06,450
Sabo-san?! Den bror, du sagde, du mødte på Dressrosa?

1689
00:15:06,450 --> 00:15:11,820
Er han stabschef?! Så er han den næstkommanderende for den revolutionære hær!

1690
00:15:11,820 --> 00:15:14,820
Hvad er du for en trio af brødre?!

1691
00:15:14,820 --> 00:15:17,660
Så... denne Dragon-fyr ved siden af ham er...

1692
00:15:17,660 --> 00:15:22,480
Ja, det er ham!
Husk, hvad din bedstefar fortalte os for to år siden!

1693
00:15:22,900 --> 00:15:25,300
Navnet på din far er...

1694
00:15:25,300 --> 00:15:29,670
Abe D. Drage. Han er revolutionær!

1695
00:15:29,670 --> 00:15:32,970
Lederen af ​​den revolutionære hær - Dragon.

1696
00:15:32,970 --> 00:15:35,330
Det er din far!

1697
00:15:38,040 --> 00:15:41,640
Hvad?! Det er min far?!

1698
00:15:41,640 --> 00:15:43,140
Finder du først ud af det nu?!

1699
00:15:43,140 --> 00:15:44,260
Jeg har aldrig set ham før!

1700
00:15:44,950 --> 00:15:48,710
Hvad?! Luffys far er
lederen af den revolutionære hær?!

1701
00:15:48,710 --> 00:15:52,530
Forbløffende! Forbløffende! Garchu!

1702
00:15:52,530 --> 00:15:56,690
Har du slet ikke kigget på ham i løbet af de sidste to år?!

1703
00:15:56,690 --> 00:16:01,200
Normale mennesker ville i det mindste være en smule nysgerrige, hvis deres far var sådan en berømt figur!

1704
00:16:01,200 --> 00:16:04,180
Robin arbejdede endda under ham, mens vi var adskilt.

1705
00:16:04,180 --> 00:16:08,290
Jeg kan se! Det er første gang, jeg har set ham!
Han ligner ikke rigtig mig.

1706
00:16:08,290 --> 00:16:10,690
Jeg er i hvert fald bekymret for Sabo!

1707
00:16:10,690 --> 00:16:12,030
Jeps...

1708
00:16:13,100 --> 00:16:16,040
Nå, det er svært at føle med et billede.

1709
00:16:19,820 --> 00:16:23,510
En anonym kilde afslørede placeringen af ​​hovedkvarteret.

1710
00:16:23,510 --> 00:16:26,880
Men da flåden og Cipher Pol ankom...

1711
00:16:26,880 --> 00:16:31,000
Blackbeard Pirates havde allerede lagt basen til grund.

1712
00:16:32,670 --> 00:16:35,430
Sortskæg?! De bastards!

1713
00:16:35,430 --> 00:16:40,010
Men... hvorfor skulle Blackbeard, en kejser, angribe den revolutionære hær?

1714
00:16:41,080 --> 00:16:46,690
Tilbage ved Dressrosa kæmpede Sabo mod den mesterfyr.
Måske havde det noget med det at gøre?

1715
00:16:43,570 --> 00:16:45,960
Hej, Luffy!

1716
00:16:53,640 --> 00:16:58,950
Tilsyneladende stødte Blackbeard kortvarigt sammen med Cipher Pol, inden han flygtede.

1717
00:16:58,950 --> 00:17:00,870
Hej, Luffy!

1718
00:17:00,870 --> 00:17:04,170
Artiklen siger ikke noget om eventuelle ofre.

1719
00:17:04,170 --> 00:17:05,350
Hej!

1720
00:17:05,350 --> 00:17:11,270
Hvis din-gara far eller bror blev fanget eller dræbt, ville det have været den store overskrift.

1721
00:17:11,270 --> 00:17:12,640
Hej, Luffy!

1722
00:17:12,640 --> 00:17:15,720
Så jeg tror de er okay lige nu.

1723
00:17:15,720 --> 00:17:17,630
Ja! Du har ret!

1724
00:17:17,630 --> 00:17:19,160
Hej, Luffy!

1725
00:17:19,160 --> 00:17:20,430
Hvad vil du?!

1726
00:17:20,430 --> 00:17:24,600
Tak fordi du laver mad til os,
men skal det ske?!

1727
00:17:26,060 --> 00:17:26,990
Hvad?

1728
00:17:30,070 --> 00:17:31,860
Brand?!

1729
00:17:34,600 --> 00:17:37,360
Åh nej! Jeg glemte at slukke for komfuret!

1730
00:17:37,360 --> 00:17:39,440
Hvad?!

1731
00:17:41,440 --> 00:17:42,870
Noget eksploderede!

1732
00:17:42,870 --> 00:17:44,330
Sluk ilden!

1733
00:17:48,650 --> 00:17:50,790
Vente! En storm kommer!

1734
00:17:50,790 --> 00:17:52,750
Hvad?!

1735
00:17:55,310 --> 00:17:57,720
Hvad er det her?! Elektro?!

1736
00:17:59,550 --> 00:18:02,220
Hejs sejlene!
Vinden vil rive dem i stykker!

1737
00:18:03,110 --> 00:18:04,640
Hvad med ilden?!

1738
00:18:04,640 --> 00:18:07,560
Regnen vil slukke det!

1739
00:18:07,560 --> 00:18:08,790
Vi er heldige!

1740
00:18:08,790 --> 00:18:10,160
Der er ikke noget "heldigt" ved det!

1741
00:18:17,860 --> 00:18:19,240
Du hjælper også!

1742
00:18:19,240 --> 00:18:22,440
Jeg er halvdød!

1743
00:18:29,630 --> 00:18:34,380
Zou

1744
00:18:35,860 --> 00:18:38,680
Så... Gulerod er ude på havet nu?!

1745
00:18:41,930 --> 00:18:45,070
Hvorfor fortalte du os det ikke før, Bariete?

1746
00:18:45,070 --> 00:18:47,720
Jeg er ked af det-saru, Wanda!

1747
00:18:47,720 --> 00:18:52,240
Jeg fortalte gulerod, at hun var nødt til det
fortælle alle, at hun var på vej-saru.

1748
00:18:52,240 --> 00:18:54,570
Men hun sagde...

1749
00:18:55,230 --> 00:18:58,550
Ingen måde! Hvis jeg fortæller nogen,
de vil prøve at stoppe mig!

1750
00:19:01,320 --> 00:19:04,310
Jeg kan se! Hun bestak dig-teia, ikke?

1751
00:19:04,310 --> 00:19:05,040
Stød!

1752
00:19:07,030 --> 00:19:08,960
Du fangede mig-saru...

1753
00:19:08,960 --> 00:19:12,500
Men gulerod ville ikke gå bag om din ryg, Wanda!

1754
00:19:13,190 --> 00:19:16,410
Det er fint.
Jeg er bare glad for, at vi ved, hvor hun er.

1755
00:19:16,410 --> 00:19:19,600
Jeg var mere bekymret for, at hun var forsvundet.

1756
00:19:19,600 --> 00:19:22,340
Hun vil være sikker, hvis hun er med Luffys gruppe.

1757
00:19:33,920 --> 00:19:38,650
Duke-sama, hvil venligst.
Jeg vil have ekstra vagter på plads.

1758
00:19:44,200 --> 00:19:48,160
Jeg formoder, at vores fjende har et Vivre-kort.

1759
00:19:49,950 --> 00:19:52,440
Men hvordan fik de det?!

1760
00:19:53,980 --> 00:19:59,970
Jeg håber kun, at kortet gik tabt med de skibe, Zunisha sank...

1761
00:20:00,490 --> 00:20:02,320
Tror du, de kommer tilbage?

1762
00:20:05,910 --> 00:20:08,000
Vi må hellere være på udkig.

1763
00:20:08,470 --> 00:20:09,260
Virkelig.

1764
00:20:40,840 --> 00:20:42,950
Skynd dig!

1765
00:20:48,390 --> 00:20:51,550
Skynd dig og træk mig ud herfra!

1766
00:21:05,450 --> 00:21:07,360
I et bestemt land

1767
00:21:11,240 --> 00:21:15,700
Som vi troede,
Jack-sama undlod at redde Joker!

1768
00:21:18,160 --> 00:21:24,800
Det sætter en stopper for vores arrangement for de SMILE kunstige Djævelfrugter!

1769
00:21:41,020 --> 00:21:42,830
Han er en grædende fuld i dag.

1770
00:21:45,270 --> 00:21:50,680
Så... kan vi ikke lave flere Gifters!

1771
00:21:56,220 --> 00:21:59,960
Joker! Åh, Joker!

1772
00:21:59,960 --> 00:22:04,050
Hvordan lod du dig slå?!

1773
00:22:06,260 --> 00:22:13,070
Vi skulle skabe det bedste hold nogensinde, bestående af kun Devil Fruit-brugere!

1774
00:22:22,430 --> 00:22:24,990
Og alligevel...

1775
00:22:32,960 --> 00:22:40,170
Du blev taget ud af en flok opkomne møgunge, før den drøm kunne gå i opfyldelse!

1776
00:22:46,000 --> 00:22:51,640
Stakkels, stakkels Joker! Det er alt sammen fordi han var sådan en frygtelig svagelig...

1777
00:22:51,640 --> 00:22:55,720
Men alle taler om stråhat i disse dage.
Hvis du undervurderer ham...

1778
00:23:18,090 --> 00:23:20,920
Hvis jeg undervurderer ham...

1779
00:23:20,920 --> 00:23:23,210
Hvad så?!

1780
00:23:56,160 --> 00:23:59,400
Hvem tror du jeg er?!

1781
00:24:00,200 --> 00:24:03,040
Han blev til en vred fuld!

1782
00:24:16,340 --> 00:24:20,560
K-Kaidou-sama... Tag det roligt!

1783
00:24:24,870 --> 00:24:29,480
Stråhat Luffy! Trafalgar lov!

1784
00:24:37,120 --> 00:24:41,090
Jeg ved det! De er fra den generation, ikke?!

1785
00:24:45,150 --> 00:24:48,900
De møgunger tror, de er noget
bare fordi de væltede en krigsherre!

1786
00:24:49,590 --> 00:24:54,470
De skal være klar over, at de rodede med min forretning!

1787
00:25:04,780 --> 00:25:07,230
Skru på dem!

1788
00:25:14,070 --> 00:25:17,030
Hej, du der!

1789
00:25:17,030 --> 00:25:20,200
Fortæl disse idioter fra din generation dette:

1790
00:25:21,540 --> 00:25:27,660
"Løb nu, mens du kan. Alt, hvad vi har lavet, er at lege pirater"!!

1791
00:25:34,800 --> 00:25:38,410
Eustass "Captain" Kid!

1792
00:25:44,700 --> 00:25:46,740
Åh, det er koldt!

1793
00:25:46,140 --> 00:25:49,940
Tilbage på
Tusind solskin

1794
00:25:46,740 --> 00:25:48,460
Vi har lappet taget op!

1795
00:25:48,460 --> 00:25:50,020
Okay, godt arbejde.

1796
00:25:50,020 --> 00:25:54,160
Okay! Stormen er forbi!
Og vi lappede taget, der blæste af!

1797
00:25:54,640 --> 00:25:58,300
Vi opbevarede den mad, jeg lavede, sikker, så lad os spise!

1798
00:25:58,300 --> 00:26:01,660
Yay! Mad! Vi sulter!

1799
00:26:05,400 --> 00:26:07,080
Åh, er det så godt?!

1800
00:26:08,420 --> 00:26:11,000
Min specialitet karry!

1801
00:26:11,460 --> 00:26:15,270
Luffy, vi kan ikke spise ukogte ris!

1802
00:26:15,270 --> 00:26:17,760
Hvad er det for en bitter lilla ting?

1803
00:26:17,760 --> 00:26:19,960
Den er fuld af fiskeben.

1804
00:26:19,960 --> 00:26:21,370
For meget marmelade!

1805
00:26:21,370 --> 00:26:24,420
Der er noget klistret og lyseblåt.

1806
00:26:24,420 --> 00:26:27,440
Hvad gjorde vi for at fortjene dette?

1807
00:26:27,440 --> 00:26:31,020
Hvordan kunne I være så uhøflige, efter jeg tog mig tid til at lave mad det her!

1808
00:26:34,830 --> 00:26:36,890
Yuck!

1809
00:26:36,890 --> 00:26:37,900
Se, vi fortalte dig det!

1810
00:26:37,900 --> 00:26:39,910
Det her er ikke spiseligt!

1811
00:26:39,910 --> 00:26:41,620
Vend ikke bordet om!

1812
00:26:42,140 --> 00:26:47,210
Hvor vover du at spilde mad!
Sanji-san ville blive sur, hvis han hørte om dette!

1813
00:26:49,810 --> 00:26:53,520
Al den mad, vi læssede... den er væk!

1814
00:26:53,520 --> 00:26:57,890
Ja, jeg rodede meget, så jeg brugte det hele.

1815
00:26:57,890 --> 00:27:01,870
Hvad?! Det var en uge
mad værd for os alle!

1816
00:27:01,870 --> 00:27:03,320
Jeg troede du var sulten!

1817
00:27:04,430 --> 00:27:06,050
Det er ikke sjovt!

1818
00:27:07,590 --> 00:27:10,230
Hvad skal vi gøre nu?!

1819
00:27:10,760 --> 00:27:11,960
Luffy...

1820
00:27:13,020 --> 00:27:16,080
Hej, jeg er sulten...

1821
00:27:16,080 --> 00:27:19,530
Sanji-san! Hjælp os!

1822
00:27:20,160 --> 00:27:27,940
Og så, på bare den første dag af Luffys rejse...
Besætningen var i fare for at sulte.

1823
00:27:29,420 --> 00:27:34,750
Et par dage senere,
Store mors skib

1824
00:27:29,420 --> 00:27:34,790
Skib! Skib! Skib! Skib!

1825
00:27:37,360 --> 00:27:39,040
Jeg troede det var sne, men...

1826
00:27:40,430 --> 00:27:42,760
Det er Cotton Candy Flurry-soir!

1827
00:27:45,460 --> 00:27:48,520
Den transpondersnegl har ringet af krogen...

1828
00:27:49,240 --> 00:27:52,790
Den modtager advarselssignaler - bon.

1829
00:27:52,790 --> 00:27:56,210
Det betyder, at vi er med
Mamas territorium nu-soufflé.

1830
00:27:56,210 --> 00:27:59,000
Strækker signalet sig til det sted derovre?

1831
00:27:59,000 --> 00:28:03,090
Du lærer hurtigt! Det er Tarte 28.

1832
00:28:03,090 --> 00:28:09,890
Det er en forpost, hvor en deling fra
the Big Mom Pirates står klar-millefeuille!

1833
00:28:09,890 --> 00:28:14,290
Hvis vi ikke var på et af Mamas skibe,
de ville angribe os med et hurtigt "Bom"!

1834
00:28:16,510 --> 00:28:21,740
Har du nu besluttet dig?
Vær ikke så stædig.

1835
00:28:21,740 --> 00:28:29,020
Følg Germa 66's eksempel og sværg troskab til Big Mom Pirates-bon.

1836
00:28:29,020 --> 00:28:33,480
Det er din fars ønske-kærlighed.

1837
00:28:33,940 --> 00:28:36,710
Tal ikke om ham!
Det gør mig ondt i maven!

1838
00:28:37,580 --> 00:28:40,500
Vores forhold er allerede blevet brudt!

1839
00:28:47,910 --> 00:28:50,870
Jeg går kun der for at rydde op i tingene.

1840
00:28:57,240 --> 00:28:59,100
Forsøg ikke at opføre dig hårdt.

1841
00:28:59,100 --> 00:29:02,850
Mor er i en mere
imødekommende stemning, end du måske tror.

1842
00:29:02,850 --> 00:29:08,530
Selvfølgelig ved hun, at du er
den tåbelige stråhats kammerat-il vous plaît.

1843
00:29:08,530 --> 00:29:16,330
Men hun beundrer, hvordan du engang var kok ved havets restaurant i East Blue-bon.

1844
00:29:18,240 --> 00:29:22,970
Afhængigt af dine færdigheder, kan hun tilbyde dig en endnu bedre position-jour.

1845
00:29:22,970 --> 00:29:24,730
Skru det!

1846
00:29:24,730 --> 00:29:30,350
Lytte! Den eneste brug for disse mine hænder...
er at lave mad til mine venner!

1847
00:29:35,420 --> 00:29:39,460
Til det formål trænede jeg endda mig selv i helvede!

1848
00:29:44,670 --> 00:29:50,290
Jeg er sikker på, at de mangler min mad og græder over det lige nu...

1849
00:29:51,060 --> 00:29:52,640
Hvor absurd!

1850
00:29:53,260 --> 00:29:57,610
Jeg ville aldrig lave en ret til den slags mennesker...

1851
00:29:59,140 --> 00:30:01,740
som ville tage ud af deres egne kammerater uden en anden tanke!

1852
00:30:01,740 --> 00:30:05,650
Åh, du taler om Pekoms, hva'?

1853
00:30:05,650 --> 00:30:10,370
Han lod sine personlige følelser forstyrre hans arbejde.
Bege gjorde det rigtige.

1854
00:30:12,140 --> 00:30:14,160
Baron Tamago.

1855
00:30:15,980 --> 00:30:17,540
Vito!

1856
00:30:17,540 --> 00:30:22,380
Vi fik et billede af budding-sama
fra Whole Cake Island-rero!

1857
00:30:22,930 --> 00:30:25,160
Så du kan forberede dig.

1858
00:30:25,160 --> 00:30:31,640
De ved, at det er svært at gifte sig med en, man aldrig har mødt. Hvor er det dejligt af dem at sende dette.

1859
00:30:31,640 --> 00:30:36,020
Det gør ikke noget, din idiot.
Jeg skal ikke giftes!

1860
00:30:36,020 --> 00:30:37,670
Bare tag et kig.

1861
00:30:37,670 --> 00:30:40,350
Hold kæft! Bliv væk, ellers sparker jeg dig ihjel!

1862
00:30:40,350 --> 00:30:41,790
Nå, kom så.

1863
00:30:41,790 --> 00:30:43,500
Klip det ud...

1864
00:30:52,440 --> 00:30:54,930
Dette er din kommende brud...

1865
00:30:54,930 --> 00:31:00,730
Den 35. datter af familien Charlotte.
Charlotte Budding-sama!

1866
00:31:00,730 --> 00:31:03,830
Redigering:
Feeso,
Galaxy 9000
Kvalitetssikring:
Feeso,
Galaxy 9000,
Grug,
Peberjack
Soundtracking:
Halee
Timing:
Lance
Karaoke:
KaitouYahiko
Grafik:
Datenshi
Oversættelse:
Crunchyroll

